Сергей Тимошенко - Пламя Грозного - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Тимошенко - Пламя Грозного
сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
Sl. and muses. - S. Tymoshenko, Omsk
запись, сведение, мастеринг - П. Чернышов, г. Омск
Record, information, mastering - P. Chernyshov, G. Omsk
Am_________________________F________
Am_______________________f__________
Свой дембель, видимо, сглазив, мы
Our demobilization, apparently, is jinxed, we
Dm___________________E_____E7____
Dm_________________e___e7____
Домой живыми не все вернулись.
Not everyone returned home alive.
Когда в дни той роковой зимы
When in the days of that fatal winter
Попали в клещи горящих улиц.
We got into the ticks of burning streets.
F_________________________________________
F_______________________________________
Штабным легко патриотизмом называть
Headquarters are easy to call patriotism
G____________________________________________________
G__________________________________________________________
То, что не им досталось - сдохнуть в восемнадцать,
That they did not get - to die at eighteen,
F______________________________________
F__________________________________________
А ты не научился толком целоваться,
And you have not learned how to kiss,
E_________________________E7___________
E_______________________e7_________
И вроде должен жить, а надо умирать.
And it seems to be supposed to live, but you have to die.
2.
2.
Окопный ад вам не Колизей,
Trench hell is not a coliseum for you,
В нём нету зрелищ и мало хлеба,
There are no spectacles and little bread in it,
Мы мстили там за своих друзей,
We took revenge there for our friends,
Где далеко до царя и неба.
Where is far from the king and the sky.
С легкой руки демократических газет,
With a light hand of democratic newspapers,
Правозащитников с проплаченных каналов
Human rights activists from paid channels
Для всего света превратились в маргиналов,
For the whole world, they turned into marginals,
Принявших мирные жилища за клозет.
Who accepted peaceful dwellings for Closet.
3.
3.
В бою не чувствовал рук и ног,
In battle he did not feel his arms and legs,
От промедола сносило крышу,
The roof demolished from Promedola,
Теперь на людях я одинок,
Now in public I am alone
Вокруг немые насмешки слышу.
I hear dumb ridgles around.
Мол, мы контуженное быдло и рваньё,
Like, we are shell -shocked cattle and tearing,
Враги закончились и мир давно стабилен,
Enemies ended and the world has long been stable,
Сейчас достаточно и парочки извилин,
Now there are enough paws of the convolution,
Чтоб осознать, что та война это враньё.
To realize that that war is a lie.
4.
four.
Никто не вспомнит уже о том,
No one will remember already
Как вырезали домами русских,
How Russian houses were cut out,
А позже пленных тела крестом
And later captured bodies with a cross
Торчали в окнах Совмина узких.
Steping in the windows of the Council of Narrow.
При штурме город сам почти не уцелел,
During the assault, the city itself almost did not survive,
Со всех сторон его бомбили и стреляли,
They bombed him and shot him from all sides,
Но почему-то нефтяные магистрали
But for some reason oil trunk
По странной воле не попали под прицел.
By a strange will, they did not fall under the sight.
5.
5.
Любовь к отчизне, как ОРВИ,
Love for the Fatherland, like SARS,
Гуляет строем в толпе флэшмоба.
Walks in construction in a crowd of flash mob.
И сколько громко ты не ори,
And how much loud you are not?
Мы понимаем прекрасно оба.
We understand both perfectly.
Что если завтра вдруг детей, отца и мать
What if tomorrow suddenly children, father and mother
Придётся защищать стволами и ножами,
We will have to protect with trunks and knives,
То сразу станет ясно, многие сбежали,
Then it will immediately become clear, many escaped,
Остались лишь, кому на смерть не занимать.
They only remained, who could not take death.
6.
6.
Где месяцами стояла вонь
Where the stench stood for months
В сто раз сильнее, чем смрад навозный,
A hundred times stronger than a stench dung,
С бронемашин разведя огонь,
With armored vehicles, diluting the fire,
Мужчин ковал из мальчишек Грозный.
Men were forged from the Boys Grozny.
Чтоб потребительский отбросить эгоизм,
To discard the consumer selfishness,
И встать с колен, моя великая держава,
And get up from the knees, my great power,
Ты предавать забвенью не имеешь права
You have no right to betray
Всех проявивших настоящий героизм.
All showed real heroism.
Смотрите так же
Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи
Сергей Тимошенко - Разговор с отцом
Сергей Тимошенко - Мне приснилось, что я живой
Сергей Тимошенко - Славянская кровь
Все тексты Сергей Тимошенко >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
МИнус задавка - Прощенное воскресение
David Sylvian - The Scent Of Magnolia
Kitoboy - live from Get Busy 7.08.2015