Тексты песен   >   С > Сергей Трофимов > Город Сочи Московская песня

Сергей Трофимов - Город Сочи Московская песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Трофимов

Название песни: Город Сочи Московская песня

Дата добавления: 15.11.2022 | 13:12:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Трофимов - Город Сочи Московская песня

Вот ведь как бывает в жизни подчас,
That's how it happens in life sometimes,
Наша встреча караулила нас.
Our meeting guarded us.
Я заметил твой смеющийся взгляд.
I noticed your laughing look.
И влюбился, как пацан, в первый раз.
And he fell in love, like a kid, for the first time.


А ты стоишь на берегу в синем платье,
And you stand on the shore in a blue dress,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
I can’t wish the landscape more beautiful.
И, распахнув свои шальные объятья,
And, opening their crazy arms,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
Caresses us by sea surf-beam.


А впереди еще три дня и три ночи,
And there are three more days and three nights ahead,
И шашлычок под коньячок - вкусно очень.
And the barbecue for cognac is very tasty.
И я готов расцеловать город Сочи
And I am ready to kiss the city of Sochi
За то, что свел меня с тобой.
For reducing me with you.


У тебя далеко дом и семья,
You have a far home and family,
И меня с курорта ждут сыновья.
And my sons are waiting for me from the resort.
Так что в этой бесшабашной любви
So in this reckless love
Между нами получилась ничья.
Between us turned out to be a draw.


А ты стоишь на берегу в синем платье,
And you stand on the shore in a blue dress,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
I can’t wish the landscape more beautiful.
И, распахнув свои шальные объятья,
And, opening their crazy arms,
Источник teksty-pesenok.ru
Source Teksty-pesenok.ru
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
Caresses us by sea surf-beam.


А впереди еще три дня и три ночи,
And there are three more days and three nights ahead,
И шашлычок под коньячок - вкусно очень.
And the barbecue for cognac is very tasty.
И я готов расцеловать город Сочи
And I am ready to kiss the city of Sochi
За то, что свел меня с тобой.
For reducing me with you.


Мы расстанемся с тобой навсегда,
We will part with you forever
Нас затянут суетой города.
We will be covered with the bustle of the city.
Только изредка всплакнут две души -
Only occasionally two souls bury -
Как же счастливы мы были тогда.
How happy we were then.


А ты стоишь на берегу в синем платье,
And you stand on the shore in a blue dress,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
I can’t wish the landscape more beautiful.
И, распахнув свои шальные объятья,
And, opening their crazy arms,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
Caresses us by sea surf-beam.


А впереди еще три дня и три ночи,
And there are three more days and three nights ahead,
И шашлычок под коньячок - вкусно очень.
And the barbecue for cognac is very tasty.
И я готов расцеловать город Сочи
And I am ready to kiss the city of Sochi
За то, что свел меня с тобой.
For reducing me with you.


Всю ночь на улице мело, и за окном белым-бело
All night on the street is melting, and outside the window of white and white
И в толще справочника свежий календарь
And in the thickness of the reference book fresh calendar
И дворник, маленький таджик с лопатой по двору кружит
And a janitor, a little Tajik with a shovel circles around the yard
На языке Хаяма, матеря январь
In the language of Hayama, mother January


Забыты праздники давно, как прошлогоднее кино
The holidays have long been forgotten, as last year's cinema
Сюжет которого, не вспомнить никому
Whose plot is not to remember anyone
А я несу тебе цветы, чтобы скорей узнала ты
And I bring you flowers to soon find out
О том, что мне пока известно одному
About what I still know alone


Припев:
Chorus:
Я знаю точно, расстает лёд
I know for sure, parting the ice
В тиши полночной, иволга запоёт
In the silence of midnight, the end
И рыжею девчёнкой, тёплою ото сна
And red girl, warm from sleep
В озябший мир - прийдёт весна
In the frozen world - Spring will come


Прогноз погоды - снегопад, в заторах улицы стоят
Weather forecast - snowfall, in the zags of the street are standing
Машины, как сугробы с выхлопной трубой
Cars like snowdrifts with exhaust pipe
И из приёмников FM, непобедимый Boney M
And from FM receivers, invincible boney m
Поёт, как на Богамах плещеться прибой
Sings how to weave a surf on the boams


Народ торопится, скользит, теряя варежки в грязи
People are in a hurry, slipping, losing mittens in the mud
Ко входу в недра всепогодного метро
To the entrance to the bowels of an all -weather metro
И я с цветами под пальто, спешу сказать тебе про то,
And I'm with flowers under a coat, I hasten to tell you about
Что вопреки прогонозам метеобюро
That contrary to the perspirations of the meteoro


Припев:
Chorus:
Я знаю точно, расстает лёд
I know for sure, parting the ice
В тиши полночной, иволга запоёт
In the silence of midnight, the end
И рыжею девчёнкой, тёплою ото сна
And red girl, warm from sleep
В озябший мир - прийдёт весна
In the frozen world - Spring will come


К палатке с надписью "Табак", какой-то уличный остряк
To the tent with the inscription "Tobacco", some street unit
Приклеял объявленье: "Лыжи на прокат"
I glued the announcement: "Skis for rent"
Но шутки гражданам не в кайф, поскольку в их привычный драйв
But jokes to citizens are not high, since their usual drive
Так неожиданно вмешался снегопад
So unexpectedly intervened snowfall


Пенсионеры и врачи, негоцианты и ткачи
Pensioners and doctors, neceants and weavers
В стихийном бедствии теперь одна семья
There is now one family in natural disaster
И только бойкий карапуз, похожий на большой арбуз
And only a lively peanut, similar to a large watermelon
Сидит на санках улыбаясь, как и я
Sits on a sled smiling, like me


Припев:
Chorus:
Он знает точно, расстает лёд
He knows for sure, parting the ice
В тиши полночной, иволга запоёт
In the silence of midnight, the end
И рыжею девчёнкой, тёплою ото сна
And red girl, warm from sleep
В озябший мир прийдёт весна
Spring will come to the frozen world


Мы знаем точно, расстает лёд
We know for sure, parting the ice
В тиши полночной, иволга запоёт
In the silence of midnight, the end
И рыжею девчёнкой, тёплою ото сна
And red girl, warm from sleep
В озябший мир прийдёт весна
Spring will come to the frozen world


В озябший мир прийдёт весна...
Spring will come to the frozen world ...
В озябший мир прийдёт весна...
Spring will come to the frozen world ...
Смотрите так же

Сергей Трофимов - Я знаю точно растает лёд

Сергей Трофимов - Поручик

Сергей Трофимов - Вне закона из фильма Белая Стрела

Сергей Трофимов - Кораблик

Сергей Трофимов - Бубль гум

Все тексты Сергей Трофимов >>>