Тексты песен   >   С > Сергей Трофимов > Когда с тобой мы встретились

Сергей Трофимов - Когда с тобой мы встретились - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Трофимов

Название песни: Когда с тобой мы встретились

Дата добавления: 02.07.2023 | 21:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Трофимов - Когда с тобой мы встретились

Am
Am
Когда с тобой мы встретились, черемуха цвела,
When we met with you, the bird cherry bloomed,
A7 Dm
A7 DM
И в парке нежно, музычка играла.
And gently in the park, the music played.
Dm6 Am
DM6 am
И было нам тогда ещё, совсем не так уж много лет,
And then it was then, not so many years at all,
F E Am
F e am
Но дел успел наделать, я немало.
But I managed to do things, I am a lot.


Лепил я скок за скоком, а утром для тебя,
I sculpted the bracket, and in the morning for you,
Швырял хрусты, налево и направо.
He threw crunches, left and right.
А ты меня любила и часто говорила,
And you loved me and often said
Что жизнь блатная хуже, чем отрава.
That life is a thieves worse than poison.


Однажды ты со Шкапом, стояла на скверу,
Once you are with a closet, stood on the square,
Он был бухой, обнял тебя рукою.
He was a booby, hugged you with his hand.
И лез он обниматься, просил тебя отдаться,
And he climbed to hug, asked you to surrender,
А ты в ответ, кивала головою.
And you answered, nodded my head.


Hm
HM
И вот однажды вечером, я встал вам на пути,
And then one evening, I stood in your way,
H7 Em
H7 EM
Узнав меня, ты тут же побледнела.
Upon learning me, you immediately turned pale.
Hm
HM
Его просил тогда я, в сторонку отойти,
Then I asked him to move aside,
G F# Hm
G f# hm
И сталь ножа, зловеще заблестела.
And the steel of the knife, sincerely sparkled.


Потом я только помню, как мелькали фонари,
Then I only remember how the lanterns flashed,
И мусора, на улицах свистели.
And garbage, whistled on the streets.
Всю ночь я прошатался, у причала до зари,
I spent all night, at the pier to dawn,
А в спину мне, глаза твои глядели.
And in the back to me, your eyes looked.


Когда вас хоронили, ребята говорили,
When you were buried, the guys said
Все плакали, убийцу проклиная.
Everyone cried, cursing the killer.
А я тогда один сидел, на фотографию глядел,
And then I sat alone, looked at the photo,
С неё ты улыбалась, как живая.
From her you smiled like a living.


Любовь свою короткую, залить пытался водкою,
His love was short, he tried to pour vodka,
А воровать боялся, как ни странно.
And he was afraid to steal, oddly enough.
Но влип в историю глупую, и как-то опергруппою,
But stuck into history stupid, and somehow the operax,
Я взят был на балу, у ресторана.
I was taken at the ball at the restaurant.


A D
A d
Случайно тут раскрылось, это дело,
Accidentally revealed here, this is a matter
A D
A d
Пришёл ко мне Шапиро, мой защитничек-старик,
Shapiro came to me, my defender-Starik,
F# Hm
F# HM
И говорит - не миновать тебе расстрела.
And he says - not to pass you an execution.


И вот меня побрили, костюмчик принесли,
And now they shaved me, they brought a suit
Теперь на мне, тюремная одежда.
Now on me, prison clothes.
Кусочек неба синего и звёздочки вдали,
A piece of the sky blue and the stars in the distance,
Мерцают мне, последнею надеждой.
They flicker to me, the last hope.
Смотрите так же

Сергей Трофимов - Я знаю точно растает лёд

Сергей Трофимов - Поручик

Сергей Трофимов - Вне закона из фильма Белая Стрела

Сергей Трофимов - Кораблик

Сергей Трофимов - Танька-красавица

Все тексты Сергей Трофимов >>>