Тексты песен   >   С > Сергей Ващенко > Сонце мого життя

Сергей Ващенко - Сонце мого життя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Ващенко

Название песни: Сонце мого життя

Дата добавления: 26.01.2024 | 14:48:48

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Ващенко - Сонце мого життя

Куплет:
Куплет:
В травневий день зустрів тебе богиню.
В майский день встретил тебя богиню.
Тоді весь світ пишався у цвіту.
Тогда весь мир гордился цветами.
Зустрів тебе, найкращу і єдину,
Встретил тебя, лучшую и единственную,
Мов юну мрію, гарну й молоду.
Как юную мечту, красивую и молодую.
Твої прекрасні дивні карі очі
Твои прекрасные странные карие глаза
Для мене стали, мов зірки ясні.
Для меня стали, как звезды ясные.
Я бачу їх у сні тепер щоночі.
Я вижу их во сне теперь каждую ночь.
Вони немов всміхаються мені.
Они словно улыбаются мне.


Приспів:
Припев:
В тебе усмішка мила, мов пелюстки конвалії.
У тебя улыбка мила, как лепестки ландыша.
В тебе трепетні руки і медові вуста.
У тебя трепетные руки и медовые губы.
І я мрію торкнутись до тендітноі таліі,
И я мечтаю прикоснуться к хрупкой талии,
Коли місячний дим із бузку обліта .
Когда лунный дым из сирени облет.


Куплет:
Куплет:
Чи станеш ти мадонною моєю,
станешь ли ты мадонной моей,
Моїм натхненням, радістю в житті?
Моим вдохновением, радостью в жизни?
Тебе я вибрав ніжну, мов лілею.
Тебя я выбрал нежную, как лилию.
Ми будем в парі чи у самоті?
Мы будем в паре или в одиночестве?
Плекаю на взаємність сподівання.
Взращиваю на взаимность надежды.
Твій голос солов'єм в душі дзвенить.
Твой голос соловьем в душе звенит.
Нехай розквітне мов весна кохання!
Пусть расцветет как весна любви!
Нехай щаслива буде кожна мить!
Пусть счастлива будет каждое мгновение!


Приспів:
Припев:


В кінці:
В конце:
О Соня! Стань сонцем мого життя,
О Соня! Стань солнцем моей жизни,
зігрій мене своїм промінням…
согрей меня своими лучами…