Він навчався, як умів, і він відсидів, скільки треба.
Он учился, как умел, и отсидел, сколько нужно.
Його мучить до сьогодні лиш єдина потреба -
Его мучает до сих пор только единственная потребность -
Довести всім, що він за крок до неба,
Доказать всем, что он в шаге от неба,
Він кращий за всіх, він навіть кращий за себе.
Он лучше всех, он даже лучше себя.
Він має свій гараж і розбирається на крамі,
Он имеет свой гараж и разбирается на лавке,
Пізнаваний дітьми, як персонаж у футурамі.
Узнаваем детьми, как персонаж в футурах.
Він з тих, що підіймалися на коксі і трамі.
Он из тех, кто поднимался на коксе и траме.
Потім вивісить фотку в своєму інстаграмі.
Затем вывесит фотку в своем инстаграмме.
Вони всі серйозні люди, в них програми і гранти.
Они все серьезные люди, у них программы и гранты.
Вчорашні члени банди, нині - вибрані гаранти.
Вчерашние члены банды, ныне – избранные гаранты.
Шовкові банти, золоті імплантанти -
Шелковые банты, золотые имплантанты
Біда, коли країною керують мутанти.
Беда, когда страной управляют мутанты.
Бабки завжди тебе роблять повноцінним індивідом.
Бабки всегда тебя делают полноценным индивидом.
Ти маєш нині все, щби не чутись інвалідом.
Ты имеешь сейчас все, чтобы не слышно инвалидом.
Особиста охорога, персональний freedom.
Личная охрана, персональный freedom.
Але що ти компенсуєш цим потужним болідом?
Но что ты компенсируешь этим сильным болидом?
Давай, Гєш, давай, їбош!
Давай, Гешь, давай, ебошь!
В тебе одного є такий порш!
У тебя одного есть такой порш!
Десять дач і футбольний м'яч!
Десять дач и футбольный мяч!
Давай, Гєш, давай, хуяч!
Давай, Гешь, давай, хуяч!
Що ти компенсуєш орденами й літаками,
Что ты компенсируешь орденами и самолетами,
Усіма помічниками і знайомими зірками?
Всеми помощниками и знакомыми звездами?
Демократія - це вибір між двома мудаками.
Демократия – это выбор между двумя мудаками.
Свобода - просто ще один з різновидів реклами.
Свобода – просто еще одна из разновидностей рекламы.
Тільки всі твої понти - вони не варті і грама.
Только все твои понты – они не стоят и грамма.
Це твоя віконна рама і прканів панорама,
Это твоя оконная рама и панорама.
Підліткова травма, поморочена карма.
Подростковая травма, обмороченная карма.
Але що тебе хвилює, крім твого інстаграма?
Но что тебя волнует, кроме твоего инстаграмма?
Сергій Жадан та Собаки в Космосі - Натаха
Сергій Жадан та Собаки в Космосі - Він був листоношею в Амстердамі...
Сергій Жадан та Собаки в Космосі - Тьолка баражанщика
Сергій Жадан та Собаки в Космосі - 300 китайців
Сергій Жадан та Собаки в Космосі - Бiлi люди
Все тексты Сергій Жадан та Собаки в Космосі >>>