Тексты песен   >   С > Синица Юрий Алексеевич и Анна Сазонова > SinicA - СИЯНИЕ ЧЬЕЙ-ТО ДУШИ

Синица Юрий Алексеевич и Анна Сазонова - SinicA - СИЯНИЕ ЧЬЕЙ-ТО ДУШИ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Синица Юрий Алексеевич и Анна Сазонова

Название песни: SinicA - СИЯНИЕ ЧЬЕЙ-ТО ДУШИ

Дата добавления: 21.01.2024 | 04:56:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Синица Юрий Алексеевич и Анна Сазонова - SinicA - СИЯНИЕ ЧЬЕЙ-ТО ДУШИ

Там, нет края земли.
There is no end of the earth.
Там, на палубах льды.
There is ice on the decks.
Танцует над рубкой фонарь
The lantern dances above the wheelhouse
С последними силами вдаль
With my last strength, into the distance
Кричит, оставляя сигнал
Screams, leaving a signal
В рупор старик-капитан...
The old captain's mouthpiece...
В красивых узорах стекло,
Glass in beautiful patterns,
Расписано всюду окно
The window is painted everywhere
Там, в пределах кормы
There, within the stern
Давно все позади....
It's all long behind...
Только б они не сдались.
If only they didn't give up.
Только б не канули вниз.
Just don't go downstairs.
Все пошло в тишину,
Everything went silent
Все кроме тех лиц...
Everyone except those faces...
Их леденящий тот взгляд
Their chilling gaze
В душу как якорь упал...
Like an anchor fell into my soul...
Механизмы застыли все в ряд
The mechanisms froze all in a row
И тихо молчат.
And they are quietly silent.


Там, нет края земли.
There is no end of the earth.
Там, на палубах льды.
There is ice on the decks.


Смотри, где-то точно вдали,
Look, somewhere in the distance,
Сияние чей-то души.
The glow of someone's soul.


В маленьком трюме семья,
There's a family in a small hold,
Промёрзли они без тепла,
They were frozen without warmth,
Им плохо,они там одни
They feel bad, they are there alone
Смотри на ладонях огни.
Look at the lights on your palms.
Они...
They...
сохранить их смогли.
were able to save them.


Пока не замерзнет любовь,
Until love freezes
В тех венах теплая кровь!
There is warm blood in those veins!


Под коркою чистого льда
Under a crust of pure ice
В баталиях поражена
Struck in battles
Область промёрзшего сна
Frozen sleep area


Там, где спят корабли.
Where the ships sleep.
Спят над гладью воды...
They sleep over the surface of the water...
Танцует над рубкой фонарь с последними силами в даль...
A lantern dances over the wheelhouse with its last strength into the distance...
С последними силами в даль, танцует над рубкой фонарь
With the last of his strength, a lantern dances over the wheelhouse
Танцует фонарь...
The lantern is dancing...