Тексты песен   >   С > Сиплый пакет > Сны

Сиплый пакет - Сны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сиплый пакет

Название песни: Сны

Дата добавления: 09.08.2023 | 18:14:09

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сиплый пакет - Сны

Я ищу не тех, кто прав, а тех, кто виноват.
I'm not looking for those who are right, but those who are to blame.
Если и движусь вперёд, то скребусь тише мыши,
If I move forward, then I will scrap the quieter mouse,
Но всё время что-то тянет меня вернуться назад.
But all the time something pulls me back.
И мне хочется кричать, но никто не услышит,
And I want to scream, but no one will hear
Что корчить не надо предо мною Эвклида,
That it is not necessary to make an euclid,
Привлекает меня внешность, а не ума склад.
I am attracted by my appearance, not the mind of the warehouse.
Веру в светлое будущее оставьте инвалидам -
Leave faith in a bright future to the disabled -
За чистилищем жизни ждёт только ад.
Behind the purge of life, only hell is waiting.
А я думал, насколько реальна она;
And I thought how real it is;
Во снах я живу, а потом кормлю тело.
In dreams I live, and then feed the body.
Сны, наверное, реальней, жизнь так призрачна,
Dreams are probably more real, life is so ghostly,
Закрой, милая, глаза и принимайся за дело.
Close, dear, eyes and get down to business.


Ты боялась проснуться утром с кем-то чужим,
You were afraid to wake up in the morning with someone stranger,
И постель твоя ночью всегда холодна.
And your bed is always cold at night.
Мечты скурили реальность, выпустив дым.
Dreams were screaming reality, releasing smoke.
Вытирая слёзы подушкой, засыпаешь одна.
Wiping the tears with a pillow, fall asleep alone.
А сейчас я смотрю на тебя, как ты спишь,
And now I look at you as you sleep,
Так спокойна, словно уверена в том,
So calm, as if sure of
В чём не уверен и я... Ты молчишь,
What I am not sure and I ... you are silent,
Волшебно прекрасна, когда скована сном.
Magically beautiful when it is constrained by sleep.
Но знаешь, тебя совсем мне не жаль,
But you know, you are not at all sorry,
В глазах вселенская грусть меня не растопит.
In the eyes, the universal sadness will not melt me.
И когда моё сердце снова станет жёстким, как сталь,
And when my heart again becomes tough, like steel,
Мне не будет так страшно одну тебя бросить.
I will not be so scared to leave you alone.


Эти сны, пожалуй, самое важное в мире,
These dreams are perhaps the most important in the world,
Но сейчас всего сильней боюсь я проснуться.
But now I’m more afraid of everything, I'm afraid to wake up.
Боюсь, что года мне просто приснились,
I'm afraid that I just dreamed about years,
А в реальном мире к тебе не смогу я вернуться.
And in the real world, I can’t return to you.
Память так материальна, пусть она давит,
The memory is so material, let it press
Но это лучшее, что от тебя мне осталось.
But this is the best that I have left of you.
Во снах ты идеальна, они тебя не состарят,
You are perfect in dreams, they will not survive you,
Там в тебя я влюблён, а в жизни - самую малость.
There I am in love with you, and in life - the very little.
Ты не будешь моей, как другие, как вещь,
You will not be mine, like others, like a thing,
Но просто забыть меня тоже не сможешь,
But you just can't forget me either,
Как я не смогу с тобою рядом возлечь,
How can I not bring it next to you,
Ты волшебно прекрасна лишь сама в своём ложе.
You are magically beautiful only in your bed.
Смотрите так же

Сиплый пакет - Падшие женщины смеются

Сиплый пакет - Часы

Сиплый пакет - Это сильней меня

Сиплый пакет - До дна

Сиплый пакет - Одинокие

Все тексты Сиплый пакет >>>