Тексты песен   >   С > Сирин > Оригами

Сирин - Оригами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сирин

Название песни: Оригами

Дата добавления: 11.04.2023 | 20:46:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сирин - Оригами

Ворох тонкой бумаги на сердце пылится.
A heap of thin paper on the heart is dusting.
Облепляет она тонким слоем все лица.
She puts on all faces with a thin layer.
Я бессильна понять: кто ты? Имя забыто.
I am powerless to understand: who are you? The name is forgotten.
Человек или демон - бумагой все скрыто.
Man or demon - everything is hidden with paper.


Я бумагу срываю, но сама я срываюсь.
I break the paper, but I'm breaking away myself.
Человек или демон? Все понять я пытаюсь.
Man or demon? I'm trying to understand everything.
За твой образ в цветах я хватаюсь руками.
I grab my hands for your image in flowers.
Я тебя разгадала. Ты - мое оригами.
I solved you. You are my origami.


И пусть плавится ад,
And let hell melting
Растекается лед,
Ice spreads,
Повернуть мне назад?
Turn me back?
Или дальше, вперед?
Or further, go?
Суждено мне лететь
I am destined to fly
Сквозь кровавую стужу?
Through the bloody cold?
Чтобы в ней не сгореть
So as not to burn in it
И узнать, что нужно
And find out what you need
Тебе.
You.


Разгадать как загадку бумажных сплетений?
To solve like a riddle of paper plexuses?
Мне смеяться и плакать? Или ждать озарений?
Do I laugh and cry? Or wait for insights?
Что мне делать? Как быть? Как на ложь не поддаться?
What should I do? How to be? How can you not succumb to a lie?
Я пытаюсь услышать - вдруг твой голос раздастся.
I'm trying to hear - suddenly your voice will be heard.


Черной россыпью звезд вязь небесная вьется.
Black scattering stars of heavenly ligature curls.
Там, где были сердца, голый лед остается.
Where there were hearts, bare ice remains.
Он вплетается в небо, в кожу льется цунами.
He is weaved into the sky, flows into the skin with tsunami.
Я тебя так люблю - ты мое оригами.
I love you so much - you are my origami.


И пусть плавится ад,
And let hell melting
Растекается лед,
Ice spreads,
Я ни шагу назад,
I'm not a step back
Я теперь лишь вперед.
I'm only forward now.
Пролечу я свой путь,
I will fly my way
Что во тьме исчезает.
What disappears in the darkness.
Но ад скажет: "Забудь".
But hell will say: "Forget."
Та любовь угасает.
That love fades away.
И пусть плавится ад,
And let hell melting
Растекается лед,
Ice spreads,
Я ни шагу назад,
I'm not a step back
Я теперь лишь вперед
I'm just forward now
Пролечу я свой путь
I will fly my way
И минуя все бездны
And bypassing all the abysses
Я пойму наконец,
I finally understand
Что любовь бесконечна
That love is endless
Она.. вечна..
She .. eternal ..
Смотрите так же

Сирин - Как ходил жа грешный человече

Сирин - Уж вы голуби, уж вы сизые.

Сирин - грешный человече

Сирин - А в Иерусалиме рано звонили...

Сирин - Новый год

Все тексты Сирин >>>