Тексты песен   >   С > Скади > Мелькор и Саурон

Скади - Мелькор и Саурон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скади

Название песни: Мелькор и Саурон

Дата добавления: 07.12.2022 | 19:52:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скади - Мелькор и Саурон

Хор орков:
Orc choir:
Неприступны ворота и рвы глубоки,
The gates and ditches are deep, impregnable,
Непролазны болота и полны рудники,
Impassable swamps and are full of mines,
Высоки наши стены, бездонны подвалы -
High our walls, bottomless basements -
Слава Мелькору! Слава Темному Вала!
Glory to Melkor! Glory to the dark shaft!


Моргот:
Morgot:
Меня довольно славить. Тебе, мой чародей,
It's enough to praise me. You, my sorcerer,
Велю сюда доставить предводителя людей.
I command the leader of people here.
Хочу, чтобы в оковах пришел ко мне на пир
I want to come to me in the shackles
Эльфийское охвостье, бродяга Барахир.
Elven Jity, Tramp Barahir.
И тех, кто подвизается, разбойничая с ним,
And those who are working, robbing with him,
Приказ мой сей касается: брать живым!
My order concerns this: take alive!
Брать живым!
Take alive!


Саурон:
Sauron:
Мой господин, задача эта не легка -
My gentleman, this task is not easy -
Сопутствует удача негодяю.
The luck of the villain accompanies.
Его отрядом правит тайная рука,
His detachment is ruled by a secret hand,
Я силы этой имени не знаю.
I do not know the strength of this name.
И ваш слуга готов взыскание принять -
And your servant is ready to recover -
Но я живыми вряд ли их поймаю.
But I are unlikely to catch them alive.


Моргот:
Morgot:
Что слышу я? Тебя пугает голытьба?
What do I hear? Does you scare you to the same?
А имя, так и быть, скажу - Судьба.
And the name, so be it, will say - fate.


Саурон:
Sauron:
Мой славный повелитель! Патрон и сюзерен!
My glorious master! Cartridge and overlord!
К тебе, о Разрушитель, взываю я с колен:
To you, oh the destroyer, I appeal from my knees:
Открой мне, что явилось в предвиденьи твоем?
Open to me what has appeared in your forever?
Коль будет твоя милость, с пророчеством вдвоем
Kohl will be your mercy, with the prophecy together
Сумеем мы решительно разделаться с ворьем,
We will be able to resolutely deal with the thief,
И уж тогда действительно взять живьем!
And then really take alive!
Взять живьем!
Take alive!


Моргот:
Morgot:
Нет, Саурон, открыть тебе я не могу,
No, Sauron, I can't open you,
Что сам способен в сумраке предвидеть.
What is able to foresee in the dusk.
Готовься дать отпор великому врагу,
Get ready to repulse the great enemy,
Готовься проиграть и ненавидеть.
Get ready to lose and hate.
Наш враг силен, и лишь в одном подобен нам -
Our enemy is strong, and only in one is like us -
Свою судьбу он будет делать сам.
He will make his fate himself.


Саурон:
Sauron:
Что слышу я? Тебя пугает этот сброд?
What do I hear? Does this rabble scare you?
Он, как любой, у ног твоих умрет!
He, like anyone, will die at your feet!


Хор орков:
Orc choir:
Неприступны ворота и рвы глубоки,
The gates and ditches are deep, impregnable,
Непролазны болота и полны рудники,
Impassable swamps and are full of mines,
Высоки наши стены, бездонны подвалы -
High our walls, bottomless basements -
Слава Мелькору! Слава Темному Вала!
Glory to Melkor! Glory to the dark shaft!


Моргот:
Morgot:
Меня довольно славить. Бери с собой отряд.
It's enough to praise me. Take a detachment with you.
Не сможешь в срок доставить - не приходи назад…
You can't deliver it on time - don't come back ...
Смотрите так же

Скади - Гвиневера

Скади - Рок-баллада

Скади - Димилиок и Тинтагел

Скади - Поединок Финрода и Саурона

Скади - Битый лёд

Все тексты Скади >>>