Среди густых лесов
Among dense forests
Среди топких болот
Among the marshy swamps
Добрый старичок
Good old man
Совсем один живет
Completely alone lives
И за помощью к нему
And for help to him
Люд с окрестных сел идет
People go from the surrounding villages
Лишь несчастье с кем из них
Only misfortune with which of them
Вдруг произойдет
Suddenly happens
Припев:
Chorus:
Обо всех болезнях знает
Knows about all diseases
Всем в округе помогает
It helps everyone in the district
Платы никогда не спросит
Will never ask board
С тех кто его о помощи просит
From those who ask him for help
Лишь узкая тропа
Only a narrow path
Петляя меж болот
Looping between the swamps
К дому старика
To the house of the old man
Любого приведет
Anyone will lead
Не висит замка
The castle does not hang
На двери его
On his door
Чисто и тепло
Purely and warm
В доме у него
In his house
Припев:
Chorus:
Обо всех болезнях знает
Knows about all diseases
Всем в округе помогает
It helps everyone in the district
Платы никогда не спросит
Will never ask board
С тех кто его о помощи просит
From those who ask him for help
В помощи старик
In help the old man
Не откажет никому
He will not refuse anyone
И за помощью народ
And for help people
Всегда идет к нему
Always goes to him
Опустит в воду крест
Will lower the cross into the water
Поближе подойдет
Click on
Нашепчет что-то он
Washing something he is
И болезнь пройдет
And the disease will pass
Припев:
Chorus:
Обо всех болезнях знает
Knows about all diseases
Всем в округе помогает
It helps everyone in the district
Платы никогда не спросит
Will never ask board
С тех кто его о помощи просит
From those who ask him for help
Сказки Чёрного Города - Лесная царевна
Сказки Чёрного Города - Три золотых фигуры
Сказки Чёрного Города - Глава X. Маскарад
Сказки Чёрного Города - Мёртвый лес
Сказки Чёрного Города - Снежная королева
Все тексты Сказки Чёрного Города >>>