Скопин В. - Посвящается мамам, потеряв сына - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скопин В.

Название песни: Посвящается мамам, потеряв сына

Дата добавления: 22.09.2021 | 14:42:03

Просмотров: 65

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скопин В. - Посвящается мамам, потеряв сына

Я вернусь к тебе мама капелькой дождя,
I will return to you mom droplet rain,
Упаду в твои нежные ладони с высоты,
Fall in your tender palm from the height,
Прикосновения к тебе так требует моя душа
Touching you so require my soul
И ощущения материнской теплоты.
And the feeling of maternal heat.


1.
1.


Я с тобою мама в солнечном луче,
I am with your mom in a sunny beam,
Рядышком в жестоком мире этом,
Next to the cruel world of this,
Я смотрю за каждым твоим шагом и во мне,
I look at every hour and in me,
Отражается твоя улыбка светом.
Reflects your smile with light.


Ветром рядом я с тобой пройду,
The wind beside me and I will pass,
И могучей силой данной свыше,
And the mighty power of this over
Заслоню от боли, отведу беду,
Barrier from pain
Я твои молитвы мама слышу.
I will hear your prayers mom.


ЗАПЕВ:
Sevets:


Жизнь меня бросала, уводила от тебя,
Life threw me, took away from you,
Отдоляла суетой своей, делами,
I was published by the bustle of my, affairs,
А теперь всегда с тобою рядом я
And now always with you next
И никто не встанет между нами.
And no one will rise between us.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Знаю, просыпаешься со мною ты,
I know, you wake up with me you,
И засыпаешь тоже ты со мною,
And you fall asleep too you with me,
И на могилу принесешь цветы 2 раза
And bring flowers to the grave 2 times
Всегда нечетные по счету, как живому.
Always odd on how to live.


2.
2.


Я снежинкой тихо лягу на ладонь,
I am a snowflake quietly lying on the palm,
От тепла руки твоей растаю,
From the heat of your hand
И в душе моей всегда горит огонь
And in my soul always burns fire
Трепетной любви к тебе родная.
Pretty love for you native.


И когда я порой появляюсь
And when I sometimes appear
Слезою на милой щеке,
Tear on a cute cheek
В ней я любимая каюсь
I am my favorite in her
За боль, что иногда я приносил тебе.
For pain, that sometimes I brought you.


ЗАПЕВ:
Sevets:


Не грусти родная, когда смотришь на меня,
Do not be sad, when you look at me,
Глядя на приклеенные снимки на стене,
Looking at the glued snapshots on the wall,
Говори со мною, тебя слышу я,
Say with me, I hear you,
Голос твой как прежде нужен мне.
Your voice is as before I need.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Знаю, просыпаешься со мною ты
I know, you wake up with me you
И засыпаешь тоже ты со мною
And fall asleep too you with me
И на могилу принесешь цветы 2 раза.
And on the grave bring flowers 2 times.
Всегда нечетные по счету как живому.
Always an odd on account as a living.


* * *
* * *


Как всегда я возвращаюсь мамочка к тебе.
As always, I return mommy to you.
В солнечном луче иль в звуке ветра,
In the solar ray Ile in the wind sound,
Капелькой дождя, снежинкой, слезою на щеке
Rain droplet, snowflake, tear on the cheek
Я с тобою рядом, а не где-то.
I am with you next, and not somewhere.