Слава Благов - Сосны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Слава Благов - Сосны
"Сосны"
"Pines"
(музыка В.Дьячков, стихи В.Дьячков, А.Кройтер)
(music by V. Dyachkov, poems by V. Dyachkov, A.Kroyiter)
Что ж вы, сосны, над землей наклонилися
Well, you, pines, leaned over the ground
В местах, где железо с кровушкой слилися...
In places where iron with a bloodstream merged ...
Что ж вы стоите ветвями качая?
Why are you standing branches of swinging?
Павшие души тенью лаская.
Falling souls with a shadow caressing.
О чем же вы, сосны, сейчас говорите?
What are you, pine trees about now?
Вслед журавлям вы печально глядите.
Following the cranes you look sadly.
Сгоревшая в бое трава полевая
Field Field Field
Под моими ногами вновь прорастает.
Under my feet it sprouts again.
Припев:
Chorus:
Сосны вновь молчат. В памяти людей
Pines are silent again. In the memory of people
Сквозь свинцовый град стая журавлей
Through the lead hail of a flock of cranes
Улетает вдаль. Я гляжу ей вслед,
Flies away into the distance. I look after her
Унося печаль за собой в рассвет.
Taking sadness behind him into the dawn.
Что ж ты поле за соснами скрылося?
Why are you hiding behind the pines?
Кровавыми маками ты обагрилося.
You stained with bloody poppies.
Сгоревшая в бое трава прорастает,
The grass burned in battle sprouts,
Я снова те дни, те года вспоминаю.
I am again those days, I remember those years.
Что ж вы, сосны, над землей наклонилися
Well, you, pines, leaned over the ground
В местах, где железо с кровушкой слилися...
In places where iron with a bloodstream merged ...
И что ж вы стоите ветвями качая?
And why are you standing branches of swinging?
Да павшие души тенью лаская.
Yes, the fallen souls caress the shadow.
Припев.
Chorus.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "
официальный сайт
Official site
WWW.S-BLAGOV.INFO
Www.s-blagov.info
Смотрите так же
Слава Благов - Красивая и Счастливая
Слава Благов - Русская рулетка
Последние
Cat Stevens 1867 New Masters - 08 I'm Gonna Be King
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Турехан Азамат - Кунге табыну - Турехан Азамат
The Chemodan ft. Рэм Дигга - Завод