Слава ИСЕТСКИЙ - Дай Вам Бог - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Слава ИСЕТСКИЙ

Название песни: Дай Вам Бог

Дата добавления: 28.02.2024 | 04:30:05

Просмотров: 134

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Слава ИСЕТСКИЙ - Дай Вам Бог

Дай Вам Бог
God give you
(из альбома "Возвращаться" - 2016 года)
(from the album "Return" - 2016)
Слова: Вячеслав Исетский старший
Words: Vyacheslav Iset Elder
Музыка: Вячеслав Исетский старший и Слава Исетский младший
Music: Vyacheslav Iset Elder and Glory Iset Younger
Исп.: Слава Исетский младший
Spanish: Glory Iset Younger


Не дай Вам Бог ума средь дураков, семью клопов под тёплым одеялом,
God give you a mind among fools, a family of bugs under a warm blanket,
Не дай Вам Бог овцой среди волков, худых врагов, друзей - кого попало.
God give you a sheep among wolves, thin enemies, friends - anyone.
Не дай Вам Бог колодок и замков, казённый кров среди лесов безбрежных,
Do not give you the god of pads and castles, official shelter among the forests of vast,
Не дай Вам Бог мишенью быть стволов, смазливых вдов-красавиц безутешных.
God forbid you the target to be trunks, lubricated widow-beautiful widows.


А дай Вам Бог котов без блох, рябых - удоистых коров,
And give you God to the cats without fleas, ripples - udoing cows,
Здоровья так - что будь здоров!, хороших песен,
Health so - what be healthy!, Good songs,
И дай Вам Бог жить не тужить: чтоб было выпить-закусить,
And God forbid you not to live: so that there is a drink, to bite,
По жизни правильно ходить и куролесить!
Walking and kurolem in life correctly!


Не дай Вам Бог остаться без мозгов, зимой без дров, весной с дырой в кармане,
God forbid you to be left without brains, in winter without firewood, in the spring with a hole in your pocket,
Не дай Вам Бог предать свою любовь и жизни смысл искать на дне в стакане.
God forbid you to betray your love and life to look for at the bottom in a glass.
Не дай Вам Бог объедки со столов и подлецов держать в авторитете,
God forbid you from tables and scoundrels to keep in authority,
Не дай Вам Бог забыть своих отцов, не дай Вам Бог слова бросать на ветер.
God forbid you to forget your fathers, do not give you a word to throw the words into the wind.


Не дай Вам Бог стрелять в своих братов, плачь стариков списать на сантименты,
God forbid you to shoot your brothers, cry the elderly to write off the centers,
Наш древний храм - что испокон веков! - безумно рушить под аплодисменты.
Our ancient temple is that time for centuries! - It is insanely to ruin for applause.
А дай Вам Бог под звон колоколов встречать рассвет с хорошими друзьями,
And God give you to the ringing of bells to meet the dawn with good friends,
И дай нам Бог, чтоб был над миром Бог в беде и радости всегда по жизни с нами!
And God give us that God be over the world in trouble and joy always in life with us!