Тексты песен   >   С > Смешарики > Шу-би-ду

Смешарики - Шу-би-ду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Смешарики

Название песни: Шу-би-ду

Дата добавления: 10.03.2025 | 09:54:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Смешарики - Шу-би-ду

О-о-о!.. М-м-м!.. О-о-о!.. O-o-o-h, yes my baby!
O-o-o!.. M-m-m!.. O-o-o!.. O-o-o-h, yes my baby!


Ещё вчера я был угрюмый малый,
Yesterday I was a gloomy fellow,
Сегодня я – большой весельчак,
Today I am a big merry fellow,
Теперь меня и мама б не узнала,
Now even my mother would not recognize me,
А папа б сразу вызвал врача.
And my father would immediately call a doctor.


Теперь всегда я буду веселиться:
Now I will always have fun:
Ко мне с небес сошла благодать!
Blessings have come down to me from heaven!
Такое может разве что присниться,
This can only be dreamed of,
Как жаль, что мне так хочется спать…
What a pity that I want to sleep so much...
Шу-би-ду!
Shu-bi-doo!


Нельзя прожить как будто понарошку
You can't live as if in make-believe
И думать, будто всё рассчитал.
And think that you have calculated everything.
Ведь что-то точно свалится на бо́шку
After all, something will definitely fall on your head
И ты поймёшь, что попросту спал.
And you will understand that you were simply sleeping.


И вот, тогда, ну прямо как с кровати
And then, well, just like from bed
Захочешь сразу всё наверстать,
You will want to make up for everything at once,
Но вот: беда!
But here: trouble!
Но, надо ж, как некстати!
But, well, how inopportune!
Чего-то очень хочется спать…
I feel so sleepy...
Шу-би-ду!
Shoo-bi-doo!


Фа-фа-фу-фа-фа-фу-фа-фа-фу-фа!
Fa-fa-foo-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa!
О-о-у, фа-фу-фа!
O-o-u, fa-foo-fa!


Мы спим, мы спам, мы дрыхнем под подушкой!
We sleep, we sleep, we snooze under the pillow!
И по ночам сопим в унисон!
And at night we snore in unison!
Вставай! Пора расстаться с раскладушкой,
Get up! It's time to part with the folding bed,
Что спать, когда вся жизнь – это сон!
What's the point of sleeping when your whole life is a dream!


Теперь всегда мы будем веселиться:
Now we will always have fun:
На нас с небес сошла благодать!
Blessings have descended upon us from heaven!
Такое может разве что присниться!
This can only be a dream!
Как жаль, что мне так хочется спать!
What a pity that I feel so sleepy!


Да-да!
Yes, yes!
Это мечта!
This is a dream!
Как жаль, что мне так хочется спать…
What a pity that I feel so sleepy...
Веселиться! Как жаль, что мне так хочется спать…
Have fun! What a pity that I feel so sleepy...
Веселиться!
Have fun!
Как жаль, что мне так хочется…
What a pity that I feel so sleepy...
Шу-би-ду!
Shoo-bi-doo!
Смотрите так же

Смешарики - На круглой планете

Смешарики - Индийский чай

Смешарики - Хорошее настроение

Смешарики - А мы не смеёмся

Смешарики - Право на одиночество

Все тексты Смешарики >>>