Тексты песен   >   С > Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии > Литания Пресвятой Деве Марии

Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии - Литания Пресвятой Деве Марии - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии

Название песни: Литания Пресвятой Деве Марии

Дата добавления: 12.12.2023 | 15:34:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии - Литания Пресвятой Деве Марии

Господи, помилуй.
Lord have mercy.
Господи, помилуй.
Lord have mercy.
Христе, помилуй.
Christ, have mercy.
Христе, помилуй.
Christ, have mercy.
Господи, помилуй.
Lord have mercy.
Господи, помилуй.
Lord have mercy.
Христе, внемли нам.
Christ, listen to us.
Христе, услышь нас.
Christ, hear us.
Отче Небесный, Боже, помилуй нас.
Heavenly Father, God, have mercy on us.
Сыне, Искупитель мира, Боже, помилуй нас.
Son, Redeemer of the world, God, have mercy on us.
Дух Святой, Боже, помилуй нас.
Holy Spirit, God, have mercy on us.
Пресвятая Троица, единый Боже, помилуй нас.
Most Holy Trinity, one God, have mercy on us.
Пресвятая Мария, молись о нас.
Most Holy Mary, pray for us.
Пресвятая Богородица, молись о нас.
Most Holy Theotokos, pray for us.
Пресвятая Дева над девами, молись о нас.
Most Holy Virgin above virgins, pray for us.
Матерь Христова, молись о нас.
Mother of Christ, pray for us.
Матерь Церкви, молись о нас.
Mother of the Church, pray for us.
Матерь благодати Божией, молись о нас.
Mother of God's grace, pray for us.
Матерь нетленная, молись о нас.
Mother imperishable, pray for us.
Матерь пречистая, молись о нас.
Most pure Mother, pray for us.
Матерь целомудренная, молись о нас.
Mother of chastity, pray for us.
Матерь непорочная, молись о нас.
Immaculate Mother, pray for us.
Матерь прелюбимая, молись о нас.
Dear Mother, pray for us.
Матерь предивная, молись о нас.
Dear Mother, pray for us.
Матерь доброго совета, молись о нас.
Mother of good counsel, pray for us.
Матерь Сотворителя, молись о нас.
Mother of the Creator, pray for us.
Матерь Спасителя, молись о нас.
Mother of the Savior, pray for us.
Дева премудрая, молись о нас.
Wise Virgin, pray for us.
Дева досточтимая, молись о нас.
Venerable Virgin, pray for us.
Дева достославная, молись о нас.
Most glorious Virgin, pray for us.
Дева пресильная, молись о нас.
Most powerful Virgin, pray for us.
Дева милосердная, молись о нас.
Virgin of mercy, pray for us.
Дева верная, молись о нас.
Faithful Virgin, pray for us.
Зерцало справедливости, молись о нас.
Mirror of justice, pray for us.
Престол мудрости, молись о нас.
Seat of wisdom, pray for us.
Источник нашей радости, молись о нас.
Source of our joy, pray for us.
Святыня Духа Святого, молись о нас.
Holy Spirit, pray for us.
Святыня славы Божией, молись о нас.
Holy sanctuary of God's glory, pray for us.
Святыня глубокой набожности, молись о нас.
Shrine of deep piety, pray for us.
Роза таинственная, молись о нас.
Mysterious rose, pray for us.
Башня Давида, молись о нас.
Tower of David, pray for us.
Башня из слоновой кости, молись о нас.
Ivory tower, pray for us.
Дом драгоценнейший, молись о нас.
Most precious home, pray for us.
Хранилище Завета, молись о нас.
Repository of the Covenant, pray for us.
Дверь небесная, молись о нас.
Door of heaven, pray for us.
Звезда утренняя, молись о нас.
Morning star, pray for us.
Болящим исцеление, молись о нас.
Healing for those who are sick, pray for us.
Грешникам прибежище, молись о нас.
Refuge for sinners, pray for us.
Скорбящим утешение, молись о нас.
Comfort to those who mourn, pray for us.
Христианам помощь, молись о нас.
Help Christians, pray for us.
Царица Ангелов, молись о нас.
Queen of Angels, pray for us.
Царица патриархов, молись о нас.
Queen of Patriarchs, pray for us.
Царица пророков, молись о нас.
Queen of the Prophets, pray for us.
Царица Апостолов, молись о нас.
Queen of the Apostles, pray for us.
Царица мучеников, молись о нас.
Queen of Martyrs, pray for us.
Царица исповедников, молись о нас.
Queen of Confessors, pray for us.
Царица девственниц, молись о нас.
Queen of Virgins, pray for us.
Царица всех святых, молись о нас.
Queen of all saints, pray for us.
Царица, без первородного греха зачатая, молись о нас.
Queen, conceived without original sin, pray for us.
Царица, на небо взятая, молись о нас.
Queen, taken to heaven, pray for us.
Царица святого Розария, молись о нас.
Queen of the Holy Rosary, pray for us.
Царица семей, молись о нас.
Queen of families, pray for us.
Царица России, молись о нас.
Queen of Russia, pray for us.
Царица мира, молись о нас.
Queen of Peace, pray for us.
Агнец Божий, берущий на Себя грехи мира, прости нас, Господи.
Lamb of God, who takes away the sins of the world, forgive us, Lord.
Агнец Божий, берущий на Себя грехи мира, услышь нас, Господи.
Lamb of God, who takes away the sins of the world, hear us, O Lord.
Агнец Божий, берущий на Себя грехи мира, помилуй нас,Господи.
Lamb of God, who takes away the sins of the world, have mercy on us, Lord.
Моли о нас, Пресвятая Богородица.
Pray for us, Most Holy Theotokos.
Да удостоимся исполнения Христовых обещаний.
May we be worthy of the fulfillment of Christ's promises.
Помолимся.
Let's pray.
Господи Боже! Благоволи дать нам здоровье души и тела и через покровительство Пресвятой Богородицы избавь нас от зла на земле и одари вечной радостью на небе. Через Христа, Господа нашего.
Lord God! Deign to give us health of soul and body and, through the patronage of the Most Holy Theotokos, deliver us from evil on earth and give us eternal joy in heaven. Through Christ our Lord.
Аминь.
Amen.
Под Твою защиту прибегаем, Пресвятая Богородица. Не презри молений наших в скорбях наших, но от всех опасностей избавляй нас всегда, Дева преславная и благословенная. Владычица наша, Защитница наша, Заступница наша, с Сыном Твоим примири нас, Сыну Твоему поручи нас, к Сыну Твоему приведи всех нас.
We resort to Your protection, Most Holy Theotokos. Do not despise our prayers in our sorrows, but always deliver us from all dangers, O glorious and blessed Virgin. Our Lady, our Defender, our Intercessor, reconcile us with Your Son, entrust us to Your Son, bring us all to Your Son.
Аминь.
Amen.