София Пушкарёва - Убежище души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: София Пушкарёва

Название песни: Убежище души

Дата добавления: 09.08.2024 | 13:18:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни София Пушкарёва - Убежище души

Где-то там осколки из звуков,
Somewhere there are fragments of sounds,
Суета и бег от себя.
Vanity and running away from oneself.
В приглушённом свете разлуки
In the subdued light of separation
В криках рваная спит тишина.
In the ragged cries, silence sleeps.
Там ветра изменяют погоду,
There the winds change the weather,
Там боятся исчезнуть во тьме,
There they are afraid to disappear in the darkness,
Под неясным дымным небосводом
Under the unclear smoky sky
Хрупкой веткой сгорают в огне.
They burn in the fire like a fragile branch.
В круге дня топчат пыль мироздания
In the circle of the day they trample the dust of the universe
Без желания что-то понять,
Without the desire to understand something,
В неустанных ветреных чаяниях,
In tireless windy hopes,
Остаётся только принять.
All that remains is to accept.
А потом позабыть, как ненужное,-
And then forget, as unnecessary,-
На бегу просмотренный фильм,
A film watched on the run,
Где герои - лишь тени окружные,
Where the heroes are only surrounding shadows,
Дышат воздухом пыли пустынь.
Breathing the air of desert dust.
Где-то там, а я здесь, мне не холодно,
Somewhere there, and I am here, I am not cold,
В первозданной моей тишине.
In my primordial silence.
Мне просторно, внимание собрано,
I have space, my attention is focused,
Чтобы видеть узор в полноте.
To see the pattern in its entirety.
Каждый миг танцует по-новому,
Every moment dances anew,
Стоит только забыть обо всём,
One has only to forget about everything,
О покорном движении образов,
About the submissive movement of images,
Об охапке листьев-имён.
About a bunch of leaves-names.
Стать широким как лес с дикой порослью,
To become as wide as a forest with wild growth,
Полюбить его чистоту,
To love its purity,
На огромной космической скорости
At a huge cosmic speed
Пролететь сквозь всю пустоту.
To fly through all the emptiness.
Так в объятия светлые, милые
So into the bright, sweet embrace
Отдаю без остатка себя,
I give myself completely,
Чтобы слиться с единою силою -
To merge with a single force -
Безграничной любовью Творца.
The boundless love of the Creator.
Смотрите так же

София Пушкарёва - Покажи мне счастье

София Пушкарёва - Подметай своей душой у дверей возлюбленной

София Пушкарёва - Два человека с одною душою

София Пушкарёва - Хохот

София Пушкарёва - Камертон

Все тексты София Пушкарёва >>>