София Ротару - Эхо 1996 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни София Ротару - Эхо 1996
ЭХО
ECHO
Музыка – Владимир Матецкий;
Music - Vladimir Matetskiy;
Слова – Григорий Поженян;
Words - Gregory Zadenyan;
год: 1987.
Year: 1987.
Не в тёплые края, а навсегда,
Not in the warm edges, but forever,
Как стая птиц, – не сбиться бы со счёта! –
Like a flock of birds - not to go astray! -
Чтоб больше не вернуться из полёта,
So as not to return from the flight anymore,
Уходят от меня мои года.
My years leave me.
Их много улетело от меня...
They flew a lot from me ...
Они всё дальше – кто сочтёт остатки?
They are further than - who considers the remnants?
Но для меня все миги эти сладки:
But for me, all these blows are sweet:
И жар, и холод прожитого дня.
And the heat and the cold of the day.
У жарких губ касания сухи,
Hot lips touching dry
У поздних клятв слова немей и строже.
The late oaths of the words are naughty and stricter.
Уходят годы, чтобы стать моложе,
Years are leaving to become younger,
Уходят к людям песни и стихи,
Songs and poems go to people,
Уходят к людям песни и стихи.
Songs and poems go to people.
А день, в ночи родившись, сменит тьму,
And the day, born in the night, will change the darkness,
И новый день опять утешит полночь.
And the new day will be comforted for midnight again.
Так эхо возвращается к тому,
So the echo returns to
Кто вышел звать или пришёл на помощь...
Who went out to call or came to the rescue ...
Смотрите так же
София Ротару - Я назову планету именем твоим
София Ротару - Так, не бывает....
София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Thirty Seconds To Mars - City Of Angels
richard ashcroft - Black Lines
Ваня Паленичак, Толік Кінаш - Без тебе