Девчонка с гитарой
Girl with guitar
Слова – Александр Шаганов.
Words - Alexander Shaganov.
Музыка – Владимир Матецкий.
Music - Vladimir Matec.
О чём девчонка мечтает,
What girl dreams about
Скучая по вечерам?
Bored in the evenings?
Её гитара играет
Her guitar is playing
Тай-ру-ра-а-м.
Tai-Ru-Ra-A-m.
Такие клёвые песни
Such cool songs
Откуда знает она?
How does she know?
Да просто, просто девчонка
Yes just just a girl
Влюблена,
In love
Но почему-то одна…
But for some reason one ...
Девчонка с гитарой
Girl with guitar
Поёт до рассвета, а в городе лето,
Sings until dawn, and in the city of summer,
Девчонка с гитарой…
Girl with a guitar ...
На звёздных бульварах целуются пары, о-о
On star boulevards kissing couples, oh about
И полночные клёны
And midnight kleons
Глядят удивлённо.
Looks surprised.
Пой, девчонка с гитарой!
Sing, Girl with a guitar!
Но если веришь, конечно,
But if you believe, of course,
Даже кончится дождь.
Even the rain will end.
Все свершатся надежды,
All hopes are accomplished
Если ждёшь.
If you are waiting.
Её мальчишка беспечный
Her boy is careless
Сюда однажды придёт.
This will come here once.
Всё потому, что девчонка
All because the girl
Очень ждёт.
Very waiting.
Он непременно придёт!
He will certainly come!
Девчонка с гитарой
Girl with guitar
Поёт до рассвета, а в городе лето,
Sings until dawn, and in the city of summer,
Девчонка с гитарой…
Girl with a guitar ...
На звёздных бульварах целуются пары, о-о
On star boulevards kissing couples, oh about
И полночные клёны
And midnight kleons
Глядят удивлённо.
Looks surprised.
Пой, девчонка с гитарой!..
Sing, Girl with a guitar! ..
Софія Ротару - Біда не в тім що ти мене не любиш ...
Софія Ротару - Лиш раз любов цвiте
Софія Ротару - У долі своя весна
Софія Ротару - Пісня про маму
Софія Ротару - Два перстені - 2003
Все тексты Софія Ротару >>>