Софія Ротару - первый снег пушистый - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Софія Ротару - первый снег пушистый
ПЕРВЫЙ СНЕГ ПУШИСТЫЙ
First snow fluffy
Музыка – В. Матецкий
Music - V. Matsky
Слова – М. Файбушевич
Words - M. Faybushevich
В первый раз познакомила нас эта осень поздняя,
For the first time I introduced us to this fall late
Мой единственный вечер с тобой навсегда запомню я.
My only evening with you will forever remember me.
И летели снежинки на свет фонарей, как мотыльки,
And flew snowflakes on light lamps like moths,
Улыбались мне твоих глаз огоньки.
I smiled to me your eye lights.
Первый снег пушистый
First snow fluffy
Над землёй кружился...
Above the ground was spinning ...
Знаю, будет сниться
I know, will dream
Этот вечер вновь и вновь.
This evening is again and again.
Первый снег пушистый
First snow fluffy
Таял на ресницах,
Melted on the eyelashes,
Ласковый и чистый,
Affectionate and clean
Как первая любовь.
Like first love.
Фонари рисовали узорные тени на земле,
The lanterns drew patterned shadows on Earth,
И, казалось, мы бродим в далёкой и сказочной стране.
And it seemed, we ferment in a distant and fabulous country.
Снег ложился и таял, сменяясь холодным злым дождём,
Snow laid and melted, replacing cold evil rain,
И любовь моя таяла в нём.
And my love melted in it.
Первый снег пушистый
First snow fluffy
Над землёй кружился...
Above the ground was spinning ...
Знаю, будет сниться
I know, will dream
Этот вечер вновь и вновь.
This evening is again and again.
Первый снег пушистый
First snow fluffy
Таял на ресницах,
Melted on the eyelashes,
Ласковый и чистый,
Affectionate and clean
Как первая любовь.
Like first love.
Этот вечер будет сниться,
This evening will dream,
Будет снег опять кружиться,
There will be snow again spinning,
Будет падать, будет падать,
Will fall, will fall,
Таять, таять, таять, таять...
Tay, melting, melting, melting ...
Смотрите так же
Софія Ротару - Біда не в тім що ти мене не любиш ...
Софія Ротару - Лиш раз любов цвiте
Софія Ротару - У долі своя весна
Софія Ротару - Два перстені - 2003
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
The Cacao - я спокойный,только ты тут нервная
Haj Abdolreza Helali - Hamash Mikhoondam Ba Soroor
Yves Montand - Les jardins de Monte-Carle