Софья Фисенко - Я бы песню тебе пропела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Софья Фисенко

Название песни: Я бы песню тебе пропела

Дата добавления: 24.01.2024 | 12:08:02

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Софья Фисенко - Я бы песню тебе пропела

Я бы песню тебе пропела, но мой голос сегодня молчит.
I would sing a song to you, but my voice is silent today.
Я бы стих тебе рассказала, но голос сегодня дрожит.
I would tell you the poem, but my voice is trembling today.
Я бы в мысли ворвалась с ветром, но на улице тишина,
I would burst into thoughts with the wind, but there is silence on the street,
Я бы в сердце пришла с рассветом, но в душе моей ночь без сна.
I would come to my heart at dawn, but in my soul it’s night without sleep.
Я бы в мысли ворвалась с ветром, но на улице тишина,
I would burst into thoughts with the wind, but there is silence on the street,
Я бы в сердце пришла с рассветом, но в душе моей ночь без сна.
I would come to my heart at dawn, but in my soul it’s night without sleep.


Я бы птицею в высь взлетела и на крыльях любовь унесла,
I would fly high like a bird and carry love away on my wings,
Я бы звёзды тебе дарила, чтоб кричала от счастья душа.
I would give you stars so that your soul would scream with happiness.
Я бы стала твоей загадкой, что б ответа ты долго искал,
I would become your riddle, so that you would search for an answer for a long time,
И тихонько смотрел украдкой и мучительно встречи ждал.
And quietly looked furtively and painfully waited for the meeting.
Я бы стала твоей загадкой, что б ответа ты долго искал,
I would become your riddle, so that you would search for an answer for a long time,
И тихонько смотрел украдкой и мучительно встречи ждал.
And quietly looked furtively and painfully waited for the meeting.


Я бы стала твоей судьбою, но ключи ты от счастья забыл,
I would have become your destiny, but you forgot the keys to happiness,
Я бы стала твоей мечтою, но ты радость, как клетку закрыл.
I would have become your dream, but you closed the joy like a cage.
Я бы стала твоей судьбою, но ключи ты от счастья забыл,
I would have become your destiny, but you forgot the keys to happiness,
Я бы стала твоей мечтою, но ты радость, как клетку закрыл.
I would have become your dream, but you closed the joy like a cage.


Я бы песню тебе пропела…
I would sing you a song...
Я бы птицею в высь взлетела…
I would fly up like a bird...


Я бы стала твоей судьбою, но ключи ты от счастья забыл,
I would have become your destiny, but you forgot the keys to happiness,
Я бы стала твоей мечтою, но ты радость, как клетку закрыл.
I would have become your dream, but you closed the joy like a cage.
Смотрите так же

Софья Фисенко - Незнакомка. Текст Л.Рубальской. Концерт Задорнова.

Софья Фисенко - Вишня

Софья Фисенко - Лучшие Друзья

Софья Фисенко - Отпусти Меня

Софья Фисенко - Живая Вода

Все тексты Софья Фисенко >>>