Видит бог, знает бог – и рассудит,
God sees, God knows - and judge,
Кто из нас двоих сейчас больше виноват…
Which of us two is more to blame ...
Ну а мы, мы с тобой просто люди,
Well, we, we are just people with you,
И придется нам искать трудный путь назад.
And you have to look for a difficult way back.
И пускай не права ты, я скажу тебе: «Прости!»
And let them not right you, I will tell you: "Sorry!"
Даже если ты и больше моего грешна,
Even if you and more than my sinner,
Но свою половину я всегда готов пройти,
But I'm always ready to go half
Потому что мне на свете только ты нужна.
Because I need only you need.
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
I'm with you, I'm with you, I'm with you
Буйным майским садом.
Brown May garden.
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
I'm with you, I'm with you, I'm with you
Летнею грозой.
Summer thunderstorm.
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
I'm with you, I'm with you, I'm with you
Желтым листопадом
Yellow leaffall
Я с тобой, я с тобой
I'm with you, I'm with you
Белою зимой –
White winter -
И не уйду никогда!
And never leave!
День пройдет, год пройдет – все вернется,
The day will pass, the year will pass - everything will come back,
Потому что жизнь длинней самых долгих ссор,
Because the life is longer than the longest quarrel,
И она нам еще улыбнется –
And she will smile again -
И забудем мы с тобой этот разговор.
And forget with you this conversation.
И пускай мне непросто горечь слов твоих забыть
And let me not easy bitterness of your words forget
И обида на пути встала, как стена –
And the insult on the way stood like a wall -
Все равно я сумею улыбнуться и простить,
Anyway, I will be able to smile and forgive,
Потому что мне на свете только ты нужна.
Because I need only you need.
Сосо Павлиашвили - Помолимся за родителей
Сосо Павлиашвили - Тост
Сосо Павлиашвили - Небо на ладони
Сосо Павлиашвили - Раз, два, три , четыре...КК
Сосо Павлиашвили - Музыка друзьям
Все тексты Сосо Павлиашвили >>>
