Тексты песен   >   С > Страж Израиля > Shomer Israel

Страж Израиля - Shomer Israel - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Страж Израиля

Название песни: Shomer Israel

Дата добавления: 27.12.2023 | 18:54:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Страж Израиля - Shomer Israel

אִם ה’ לֹא יִבְנֶה בַיִת שָׁוְא עָמְלוּ בוֹנָיו בּוֹ
Если Бог не строит дом, пусть над ним работают строители


אִם ה’ לֹא יִשְׁמָר עִיר שָׁוְא שָׁקַד שׁוֹמֵר
Если Бог не сохранит город разрушения


הִנֵּה לֹא יָנוּם וְלֹא יִישָׁן שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל
Вот, он не дремлет и не спит, хранитель Израиля


תהלים קכז: א וקכא: ד
Псалмы 13:1 и 14:4


Им Ашем ло ивне баит, шав амлу бонайв бо.
Им Ашем лос и вне приманки, шав амлу бонайв бо.
Им Ашем ло ишмор ир, шов шокад шомер.
Им Ашем ло Ишмор, это шокад шомер.
Иней иней ло янум, ло янум ве ло ишан, ло янум ве ло ишан Шомер Исроэль.
Иней иней ло янум, ло янум ве ло ишан, ло янум ве ло ишан Шомер Исроэль.


Если Всевышний не построит Дом, [то] напрасно трудились строящие его
Если Всевышний не построит дом, то напрасно они его построили


Если Всевышний не сохранит город, [то] напрасно усердствовал страж
Если Всевышний не спас город, то [что] стража была напрасной


Вот не дремлет и не спит Страж Израиля
Вот не дремлет и не плюю Страж Израиля






If Hashem does not build the House, the labour of builders was in vain
Если Всевышний не построит Дом, то труд строителей окажется напрасным.


If Hashem does not guard the city, the guard’s diligence was in vain
Если Всевышний не охраняет город, то старания стражи были напрасны.


Behold, the Guard of Israel neither slumbers nor sleeps
Вот, стража Израиля не дремлет и не спит