Строго Не Суди - Пережить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Строго Не Суди

Название песни: Пережить

Дата добавления: 09.05.2025 | 16:40:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Строго Не Суди - Пережить

Я сильно раздолбала свои старые кроссовки,
I've really smashed my old sneakers,
И мне не в чем ходить к своим подругам на тусовки.
And I have nothing to wear to my friends' parties.
Люблю поныть в сети, что я не выхожу из дома,
I like to whine online that I never leave the house,
Но при встрече я вид сделаю будто мы незнакомы.
But when I meet, I'll pretend like we're strangers.
Незнакомы, незнакомы, незнакомы.
Strangers, strangers, strangers.
Но при встрече я вид сделаю будто мы незнакомы!
But when I meet, I'll pretend like we're strangers!


Я не знаю как мне быть, я этот движ не вывожу,
I don't know what to do, I can't get this movement going,
И на вопрос: ""В чём смысл жить?"" многозначительно молчу.
And when asked: "What's the point of living?" I keep a meaningful silence.
Хоть что-то понимаю и теряю сразу нить.
I understand at least something and then lose the thread.
Я не знаю как мне быть, я этот движ не вывожу,
I need to somehow get through this.
И на вопрос: ""В чём смысл жить?"" многозначительно молчу.

Хоть что-то понимаю и теряю сразу нить.
Get through - get through - get through - get through.
Мне это надо как-то пережить.


There's little meaning in this song, a lot of endless sadness.
Пережить - пережить - пережить - пережить.
I'm already tired of waiting for the day when it lets me go.

Even if it does, it's still not for good,
В этой песне мало смысла, много бесконечной грусти.
Because I'll come up with more problems for myself!
Я уже устала ждать тот день когда меня отпустит.
I don't know how it happened, maybe it's fashionable now,
Даже если и отпустит, всё равно не на совсем,
After all, I won't insert more than four chords into a song.
Потому что я придумаю себе ещё проблем!
After pain and hysterics, I wake up in the morning
Я не знаю как так вышло, может это сейчас модно,
And I understand that I'll survive.
Ведь не стану вставлять в песню больше четырёх аккордов.

После боли и истерик просыпаюсь поутру
I don't know what to do, I can't get this movement going,
И понимаю, что переживу.
And when asked: "What's the point of living?", I remain meaningfully silent.

At least I understand something and immediately lose the thread.
Я не знаю как мне быть, я этот движ не вывожу,
I need to survive this somehow.
И на вопрос: ""В чём смысл жить?"" многозначительно молчу.

Хоть что-то понимаю и теряю сразу нить.
Survive - survive - survive - survive.
Я не знаю как мне быть, я этот движ не вывожу,
Yes, it's somehow difficult, guys.
И на вопрос: ""В чём смысл жить?"" многозначительно молчу.

Хоть что-то понимаю и теряю сразу нить.
I don't know what to do, I can't get this movement going,
Мне это надо как-то пережить.
And to the question: "What's the point of living?" I remain meaningfully silent.

At least I understand something and immediately lose the thread.
Пережить - пережить - пережить - пережить.
I need this somehow...
Да, это как-то сложно, ребятки.

Я не знаю как мне быть, я этот движ не вывожу,
И на вопрос: ""В чём смысл жить?"" многозначительно молчу.
Хоть что-то понимаю и теряю сразу нить.
Мне это надо как-то...
Смотрите так же

Строго Не Суди - То самое море

Все тексты Строго Не Суди >>>