Тексты песен   >   С > Суханова Нонна > Дождик

Суханова Нонна - Дождик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Суханова Нонна

Название песни: Дождик

Дата добавления: 14.06.2022 | 02:46:03

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Суханова Нонна - Дождик

В небе ни облачка сегодня нету
There is no cloud in the sky today
Залит светом солнечным чудесный город наш
Pouring the sunny with the light of our wonderful city
Люди с рассвета в воскресенье это
People from dawn on Sunday is
Все спешат на пляж
Everyone is in a hurry to the beach
Но капризна ленинградская погода
But the Leningrad weather is capricious


Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Каплет дождик на песок
Drip rain on the sand
Словно в будничный денёк
As if on a weekday day
Это что ж за воскресенье
What is this Sunday
Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Словно в будничный денёк
As if on a weekday day


Солнце светило, всё чудесно было
The sun was shining, everything was wonderful
Юноши вокруг меня толпою собрались
The young men around me gathered in a crowd
Нежно и страстно, неподдельным было
Gently and passionately, it was genuine
Все в любви клялись
Everyone swore in love
Но к несчастью вдруг испортилась погода
But unfortunately, the weather suddenly deteriorated


Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
И влюблённых круг исчез
And the circle of love disappeared
Все сбежались под навес
Everyone fled under a canopy
Это что ж за кавалеры
What kind of cavaliers are this
Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Все сбежались под навес
Everyone fled under a canopy


Друг мой сидел мрачнее тёмной тучи
My friend sat darker than a dark cloud
Молча на меня смотрел и слов не лил поток
Silently looked at me and did not pour words a stream
Я и не знала, что он самый лучший
I did not know that he was the best
Скромный паренёк
A modest guy
Только к счастью вдруг испортилась погода
Only the weather suddenly deteriorated


Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Не уходит паренёк
The guy does not leave
Весь до ниточки промок
All to the thread
Ничего не замечает
Not noticed anything
Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Не уходит паренёк
The guy does not leave


Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Я не жду, чтоб он прошёл
I'm not waiting for him to go
Мне с парнишкой хорошо
I feel good with the guy
Мы сидим, обнявшись вместе
We are sitting, hugging together
Кап, кап, кап, каплет дождик
Cap, cap, cap, rain cap
Это очень хорошо
It is very good