Сурган Валерий - Поль Мориа уймите скрипки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сурган Валерий - Поль Мориа уймите скрипки
Em Am H7 Em Am H7 Em
Em Am H7 Em Am H7 Em
Поль Мориа, уймите скрипки!К чему нагрузки? Его натруженные хрипы - Не по-французски.
Paul Mauriat, calm down the violins! What's the point of straining? His strained wheezing - Is not French.
E Am Em
E Am Em
Пока строка как уголь жжётся -Пластинка трётся.
While the line burns like coal - The record rubs.
Am H7 Em-H7
Am H7 Em-H7
Пусть помолчит, побережётся -Не то сорвётся.
Let him be silent, take care - Or else he'll break down.
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
Em H7 Em-H7
Em H7 Em-H7
Всадник утренний проскачет,Близкой боли не тая,Чья-то женщина заплачет,Вероятно, не твоя.
The morning rider will gallop by, Not hiding the pain close by, Someone's woman will cry, Probably not yours.
Em E Am
Em E Am
Лик печальный, голос дальний -До небес подать рукой.
A sad face, a distant voice - A stone's throw to the heavens.
Em H7 Em
Em H7 Em
До свиданья, до свиданья,До свиданья, дорогой.
Goodbye, goodbye, Goodbye, dear.
-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
А кто-то Гамлета играет,Над кем не каплет.И новый Гамлет умирает -Прощайте, Гамлет!
And someone plays Hamlet, Over whom it doesn't drip. And the new Hamlet dies - Goodbye, Hamlet!
Но вот и публика стихает,Как будто чует.Пусть помолчит, не выдыхает -Его минует.
But now the public is quiet, As if they sense it. Let them be silent, not exhale - He will pass by.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
По таганским венам узким Изливается Москва.
Moscow flows through the narrow Taganka veins.
А вдова с лицом французским -Будет много лет жива.
And the widow with a French face - Will live for many years.
Вон газетчик иностранный Дико крутит головой.
There's a foreign newspaperman Wildly shaking his head.
Кто-то странный, кто-то пьяный, Кто-то сам - полуживой.
Someone is strange, someone is drunk, Someone himself is half-dead.
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
Em Am H7 Em Am H7 Em
Em Am H7 Em Am H7 Em
Усни спокойно, мой сыночек, -Никто не плачет.О, этот мир для одиночек Так много значит!
Sleep peacefully, my son, - No one is crying. Oh, this world for lonely people Means so much!
Em E Am Am Em H7 Em
Em E Am Am Em H7 Em
Переулочек глубокий -Нету близкого лица.Одинокий, одинокий, Одинокий - до конца.
Deep alley - No close face. Lonely, lonely, Lonely - to the end.
Смотрите так же
Сурган Валерий - Блещет яркий снег
Сурган Валерий - На себя махну рукой
Сурган Валерий - Я в прорези прицела
Сурган Валерий - Каждый день ты приходишь
Сурган Валерий - Быстро пролетают школьные года
Последние
roo panes - The Sun Will Rise Over The Year
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Двое - Зной моей мечты - минус
El Pescao - Historia De Terror
Фабрика звёзд-4 - Ангел-хранитель мой
Мегаполис - Будущее. Вариации.