Светлана Копылова - Если б мама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Копылова - Если б мама
Если б мама моя вдруг решила,
If my mother suddenly decided
Что не надо на свете мне жить.
What you do not need to live in the world.
Ведь и время тяжелое было,
After all, it was heavy time,
И без мужа не просто родить, -
And without a husband, not just give birth -
Я бы к ней не прильнула щекою,
I would not clutch her
Крепко-крепко за шею обняв.
Hugging firmly hugging.
И она материнской рукою
And she is the mother's hand
Не качала бы ночью меня.
I would not shock me at night.
Если б мама моя вдруг решила,
If my mother suddenly decided
Что помехой я буду большой,
What hindle I will be big
И в больницу на сутки сходила,
And in the hospital for a day came,
И свободной вернулась домой,
And free returned home,
Я б по лужам тогда не носилась,
I used the puddles then did not carry
От восторга и счастья визжа,
From delight and happiness squea
И спросонок бы к ней не стремилась,
And I would not seem to ask her
Чтоб в кровати ее полежать.
To in bed it lie down.
Если б мама моя вдруг решила
If my mother suddenly decided
Сердца стук оборвать моего,
Hearts knock to tear my
Я полы бы в квартире не мыла
I would not be soap in the floor
И не делала бы ничего.
And I would not do anything.
Летним вечером после работы,
Summer evening after work,
Не сидели бы мы во дворе,
We would not sit in the yard,
А в свободные дни, по субботам,
And on free days, on Saturdays,
Не купались бы с ней в Ангаре.
It would not have bathed with her in the hangar.
Если б мама моя вдруг решила,
If my mother suddenly decided
Что прожить без меня бы смогла,
What could live without me,
То тогда бы я не полюбила
Then I would not love
И ей внука бы не родила.
And her grandson would not give birth.
И на сцене бы я в свете рампы
And on the stage I would in the light of the ramp
Песни-притчи не пела бы вам.
Songs - Proverbs would not sing to you.
Как теперь благодарна я маме,
As I am grateful to mom,
Что тогда я осталась жива.
What then I was alive.
Смотрите так же
Светлана Копылова - 07 - Тонкая натура
Светлана Копылова - Баллада о Петре и Февронии
Светлана Копылова - Леонардо да Винчи
Светлана Копылова - Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного
Все тексты Светлана Копылова >>>
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
The Bunny The Bear - I'm Scared Now
Барсуки - Я похож на пассатижи
Of Eyes That See - Empty Shadows