Люблю, когда иконы на стене,
I love when the icons are on the wall,
Когда в молитве надобность как в хлебе.
When in prayer the need for bread.
Люблю, когда два солнца светят мне -
I love when two suns shine for me -
Одно на куполах, другое в небе.
One on the domes, the other in the sky.
Люблю, когда пройдя через посты,
I love when going through posts,
Раскаянье прочувствую в душе я.
I feel repentance in my soul.
Люблю, когда на куполах кресты
I love when crosses are on the domes
И крестики у каждого на шее.
And the crosses of each on the neck.
Люблю, когда лишь поднимусь с утра
I love when I just rise in the morning
В глаза глядит с иконы Ангел Божий.
The angel of God looks from the icon.
Люблю, когда войдя в церковный храм
I love when entering the church temple
Старушки все на мать мою похожи.
The old women are all similar to my mother.
Люблю встречаться с другом на крыльце,
I like to meet a friend on the porch,
Когда ничто беды не предвещает.
When nothing troubles portends.
Люблю, когда улыбка на лице,
I love when a smile on the face
Когда улыбкой люди отвечают.
When people answer with a smile.
Люблю, когда молясь на образа,
I love when praying on the image,
Я не могу обидчиков обидеть.
I cannot offend offenders.
Люблюлюбить, что не любить нельзя,
I love to love that you can’t love
Люблю любить, что в пору ненавидеть.
I like to love what to hate at the time.
Люблю, когда иконы на стене,
I love when the icons are on the wall,
Когда в молитве надобность как в хлебе.
When in prayer the need for bread.
Люблю, когда два солнца светят мне -
I love when two suns shine for me -
Одно на куполах, другое в небе.
One on the domes, the other in the sky.
Светлана Копылова - 07 - Тонкая натура
Светлана Копылова - Баллада о Петре и Февронии
Светлана Копылова - Леонардо да Винчи
Светлана Копылова - Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного
Светлана Копылова - Хитрец
Все тексты Светлана Копылова >>>
