ПРИПЕВ:
CHORUS:
G D Em H7
G D EM H7
Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного!
Save and have mercy, Lord, my spiritual father!
C G Am H7
C g am h7
На многая лета дай ему терпения и любви!
For many summer, give him patience and love!
G D Em H7
G D EM H7
Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного,
Save and have mercy, Lord, the father of my spiritual,
C G H7 Em
C G H7 EM
И ради его святых молитв и нас благослови!
And for the sake of his holy prayers and bless us!
Am H7 Em
Am H7 EM
1. Отца моего духовного наверно недостойна я…
1. The father of my spiritual is probably not worthy of me ...
G D G
G d g
Как за него мне, Господи, тебя благодарить?
How for him, Lord, to thank you?
Am D G E7
Am d g e7
А у него таких, как я – неисчислимая семья,
And he has people like me - an innumerable family,
Am H7 H7 Em
Am H7 H7 EM
И каждому так хочется к нему поближе быть.
And everyone wants to be closer to him.
2. Не зная ни сна, ни отдыха, без храма – как без воздуха –
2. Without knowing no sleep, no rest, without a temple - as without air -
Он молится о всех о нас молитвою любви.
He prays for all of us a prayer of love.
Пусть мы такие разные, но с ним навеки связаны,
Let us be so different, but are forever connected with it,
И, Бог мой, в жизни будущей Ты нас не раздели!
And, my god, in the life of the future you did not share us!
3. Малейшая неурядица нам катастрофой кажется,
3. The slightest turmoil seems to us by a disaster
И мы к отцу духовному бежим по пустякам…
And we run to the spiritual father in trifles ...
И хоть бы раз нам, чадушкам, спросить: «Ну, как ты, Батюшка?» -
And at least once, we, children, ask: "Well, how are you, father?" -
Быть может, в 1000 раз ему сейчас трудней, чем нам!
Perhaps 1000 times it is now more difficult for him than us!
4. О, Боже! По милосердию Ты хочешь всем спасения,
4. Oh, God! By mercy, you want all salvation,
Но, позабыв о Промысле, мы ропщем без конца…
But, having forgotten about the craft, we are at rupture endlessly ...
Как трудно со смирением претерпевать лишения,
How difficult it is with humility to undergo deprivation,
Но не лиши нас, Господи, духовного отца!
But do not deprive us, Lord, the spiritual father!
Светлана Копылова - 07 - Тонкая натура
Светлана Копылова - Баллада о Петре и Февронии
Светлана Копылова - Спаси и помилуй, Господи, отца моего духовного
Светлана Копылова - Леонардо да Винчи
Светлана Копылова - Хитрец
Все тексты Светлана Копылова >>>
