Светлана Лобода - К черту любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Лобода

Название песни: К черту любовь

Дата добавления: 17.01.2023 | 19:04:07

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Лобода - К черту любовь

If the mountains could be moved for you,

Если горы могут быть перемещены для вас,

And the ocean could be split right through

И океан можно было разбить прямо через

It still wouldn't be enough for you,

Для вас все равно было бы недостаточно,

It's true, it's true, it's true!

Это правда, это правда, это правда!

If I told you sweet nothings everyday

Если я скажу тебе сладкий ничто каждый день

I'd trip up on every word I say

Я бы перешел на каждое слово, которое я говорю

One step closer, yet still miles away

На шаг ближе, но все еще миль

I pray at night, I pray

Я молюсь ночью, я молюсь

I pray that you come back to the one I could claim to

Я молюсь, чтобы вы вернулись к тому, на кого я мог претендовать

Wishing on a star the love will bring you

Желаю звезде, любовь принесет вам

Back to where we were when I first met you

Вернемся туда, где мы были, когда я впервые встретил тебя

Even though we both know

Хотя мы оба знаем

There's shattered glass when we're walking on the floor,

Когда мы идем по полу разбитый стекло,

I'd like my head linking into yours

Я бы хотел, чтобы моя голова была в вашей головой

To get us back to where we were before

Чтобы вернуть нас туда, где мы были раньше

It's gonna take more than a MIRACLE

Это займет больше, чем чудо

Baby, don't let you be the same

Детка, не позволяй тебе быть прежними

Only a higher power can stop the rain

Только более высокая сила может остановить дождь

Oh, I'd love to give you more

О, я бы хотел дать тебе больше

It's gonna take more than a MIRACLE!

Это займет больше, чем чудо!

If all the water could be turned to wine,

Если вся вода может быть обращена к вину,

You could be tying up the hands of time

Вы могли бы завязать руки времени

It won't be nothing that could change your mind

Это не может быть ничем, чтобы изменить ваш разум

Well you're right, you're right this time

Ну, ты прав, на этот раз ты прав

I pray that you come back to the one I could claim to

Я молюсь, чтобы вы вернулись к тому, на кого я мог претендовать

Wishing on a star the love will bring you

Желаю звезде, любовь принесет вам

Back to where we were when I first met you

Вернемся туда, где мы были, когда я впервые встретил тебя

Even though we both know

Хотя мы оба знаем

There's shattered glass when we're walking on the floor,

Когда мы идем по полу разбитый стекло,

I'd like my head linking into yours

Я бы хотел, чтобы моя голова была в вашей головой

To get us back to where we were before

Чтобы вернуть нас туда, где мы были раньше

It's gonna take more than a MIRACLE

Это займет больше, чем чудо

Baby, don't let you be the same

Детка, не позволяй тебе быть прежними

Only a higher power can stop the rain

Только более высокая сила может остановить дождь

Oh, I'd love to give you more

О, я бы хотел дать тебе больше

It's gonna take more than a MIRACLE!

Это займет больше, чем чудо!

I'm gonna need more, gonna need more than that, Yeah!

Мне понадобится больше, понадобится больше, чем это, да!

I'm gonna need more, gonna need more than that, Yeah!

Мне понадобится больше, понадобится больше, чем это, да!

But you can't give me that, no you can't give me that!

Но ты не можешь дать мне это, нет, ты не можешь дать мне это!

I'm gonna need more, gonna need more than that,

Мне понадобится больше, понадобится больше, чем это,

I'm gonna need more, gonna need more than that,

Мне понадобится больше, понадобится больше, чем это,

I'm gonna need more, gonna need more than that,

Мне понадобится больше, понадобится больше, чем это,

But you can't give me that, no you can't give me that!

Но ты не можешь дать мне это, нет, ты не можешь дать мне это!

There's shattered glass when we're walking on the floor,

Когда мы идем по полу разбитый стекло,

I'd like my head linking into yours

Я бы хотел, чтобы моя голова была в вашей головой

To get us back to where we were before

Чтобы вернуть нас туда, где мы были раньше

It's gonna take more than a MIRACLE

Это займет больше, чем чудо

Baby, don't let you be the same

Детка, не позволяй тебе быть прежними

Only a higher power can stop the rain

Только более высокая сила может остановить дождь

Oh, I'd love to give you more

О, я бы хотел дать тебе больше

It's gonna take more than a MIRACLE!

Это займет больше, чем чудо!