Тексты песен   >   С > Светлана Малова > Обида

Светлана Малова - Обида - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Малова

Название песни: Обида

Дата добавления: 24.07.2022 | 08:38:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Малова - Обида

Обида пулею шальной поранила меня
Resentment of the Shally pool hurt me
И в горле ком, и в сердце боль, и в духе пустота
And in the throat lump, and in the heart, pain, and in the spirit of emptiness
В груди, как будто бы свинец, в глазах дрожит слеза
In the chest, as if lead, a tear trembles in the eyes
Я не могу забыть Отец обидные слова
I can't forget my father offensive words
Я не могу простить Господь, я не могу простить
I can’t forgive the Lord, I can't forgive
Как мне прикажешь теперь быть, как я могу любить
How can I order me now, how can I love
И вдруг Ты где-то там внутри шепнул мне тихо – стой
And suddenly you whispered to me quietly somewhere inside-wait
Ты помнишь, Я унижен был, Я распят был тобой
Do you remember, I was humiliated, I was crucified by you
Не ты одна меня гнала, Меня гнал целый мир
Not you alone drove me, the whole world drove me
Но все же Я простил тебя и целый мир простил
But still I forgave you and forgave the whole world


Я жил на земле, поверь, Я боль эту знаю теперь
I lived on the ground, believe me, I know this pain now
Я выход нашел – прости, обидчиков отпусти
I found a way out - I'm sorry, let offenders go


Ты знаешь Я, как мучим был, сильней чем ты презрен
You know, I have been tormented, stronger than you are despicable
Но я обиды не таил, не сдался в этот плен
But I did not lure resentment, did not give up to this captive
Не уж-то боль твоей души – сильнее чем Моя
Not really your soul-stronger than mine
Подумай, что Я пережил, как Я простил тебя
Think what I experienced as I forgave you
Ты можешь в гордости упасть и не прощать обид,
You can pride in pride and not forgive offense,
А можешь поступить, как Я, смирится и простить
And you can do, like me, will come to terms and forgive
Свергай скорее своё «я» и эту боль стерпи,
Overthrow your "I" and this pain,
О, научись же от Меня, прости его, прости
Oh, learn from me, forgive him, forgive him
Не за обидчика прошу, прости ради Меня
I do not ask for the offender, I'm sorry for me
Смотри Я пред тобой стою, и Я прошу тебя
Look I stand before you and I ask you


Пойми, что Я тебя люблю, хочу прощать тебя,
Understand that I love you, I want to forgive you,
Но как же Я тебя прощу, коль не простишь сама
But how can I forgive you, if you will not forgive you yourself
От этих слов я замерла, сломилась наконец
From these words I froze, finally broke
И взгляд свой снова подняла к Тебе Святой Отец
And the holy father raised her eyes again
Мне было больно раздавить, обиженная я
It hurt me to crush, offended by me
Но Ты помог мне победить благодарю Тебя
But you helped me win, thank you
Прощаю всё, прощаю всех и тяжесть с плеч долой
I forgive everything, forgive everyone and heaviness from my shoulders
В который раз уже Отец удивлена Тобой
Once again, the father is surprised by you
В который раз Твоей любви не вижу я конца
Once again, I see no end to your love
В который раз в Твоей крови исцелены сердца
Hands are healed again in your blood


www.smalova.ru
www.smalova.ru
Смотрите так же

Светлана Малова - Любовь

Светлана Малова - Господь, мне плохо, одиноко, больно...

Светлана Малова - Ангел хранитель

Светлана Малова - Завтра

Светлана Малова - Без пятна и порока

Все тексты Светлана Малова >>>