Светлана Ветрова - real life - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Ветрова

Название песни: real life

Дата добавления: 27.11.2023 | 10:56:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Ветрова - real life

Пляж. Шум моря. Ты один.
Beach. Sound of the sea. You are alone.
Рассвет. День. Закат.
Dawn. Day. Sunset.


В жизни столько разных картин
There are so many different pictures in life
Жизнь - есть абсолютный маскарад
Life is an absolute masquerade
И ты один из тех холодных льдин
And you're one of those cold ice floes
Кто никогда ни в чем не виноват
Who is never to blame for anything


Остановись и подумай, может в тебе, что не так
Stop and think, maybe what’s wrong with you
Остановись, посмотри на птиц, чудак
Stop and look at the birds, weirdo
Пусть хоть что-то отразится в очах живое
Let at least something be reflected in the eyes of the living
Услышь их крик, нарушь молчанье в покое
Hear their cry, break the silence in peace


Начни жить и чувствовать
Start living and feeling
Растопи лед внутри себя
Melt the ice inside you
Начни живые лица среди мертвой массы искать
Start looking for living faces among the dead mass
Ты станешь лучше, изменив себя
You will become a better person by changing yourself


Ты возьмешь власть в свои руки
You will take power into your own hands
Ты сможешь разбудить лица из камня
You can wake up the faces of stone
И тогда, и тогда столкнуться они
And then, and then they will collide
Люди, после плохого спектакля
People after a bad performance


Каждый повстречает того для кого создан
Everyone will meet the one for whom they were created
Каждый стартанет с линии куклы
Everyone starts from the doll line
Каждый улыбнется и истреблен Шайтан
Everyone will smile and Shaitan will be destroyed
Стены мира оживут, струны зазвучат
The walls of the world will come to life, the strings will sound


Сделай шаг, еще шаг и снова
Take a step, another step and again
И вот ты уже достиг высшей ступени человечества
And now you have already reached the highest stage of humanity
Да жизнь как скунс очень сурова
Yes, life as a skunk is very harsh
Но растет трава, жива земля, видишь, над тобою синева
But the grass is growing, the earth is alive, you see, there is blue above you


Ты только проснись от сонного зелья
Just wake up from the sleeping potion
Ты только задумайся что не так
Just think about what's wrong
Чем жизнь нет искуснее изделья
There is no more skillful product than life
Чтоб оттаяли сердца выложи очаг
So that hearts thaw, lay out the fireplace
Разведи огонь и с пой о том
Light a fire and sing about it
Как плохо там где нет Богов
How bad it is where there are no gods


Пляж. Шум моря. Ты один.
Beach. Sound of the sea. You are alone.
Рассвет. День. Закат.
Dawn. Day. Sunset.
Смотрите так же

Светлана Ветрова - Стрекоза.mp3

Все тексты Светлана Ветрова >>>