Светлана - ты нужен мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Светлана - ты нужен мне
I. Мы снова вместе, рука к руке
I. We are together again, hand to hand
Твое горячее дыханье по моей щеке
Your hot breath on my cheek
Прикосновение губ, прикосновение тел
Touching lips, touch bodies
Все это так реально...
All this is so real ...
Я просыпаюсь утром, открываю глаза
I wake up in the morning, open my eyes
Так это был только сон и по щеке слеза
So it was only a dream and a tear cheek
И не осталось ничего мне от волшебного сна
And I have nothing left of the Magic Sleep
Одни воспоминания..
Some memories ..
Тебя увижу наяву
I will see in reality
От встречи к встрече я живу
From meeting to meet me I live
Но не могу ничего сказать
But I can not say anything
Лишь посмотрю в твои глаза
Just look in your eyes
Припев:
Chorus:
И ты поймешь, для кого я пишу эти строчки
And you will understand, for whom I write these lines
Высыхает слеза на тетрадном листочке
Dries tear on a notebook leaf
Столько слов и чувств, я не могу дышать
So many words and feelings, I can't breathe
Ведь я так многое хочу тебе сказать
After all, I want to tell you so much
И эту песню тебе пропоет теплый ветер
And this song will make you a warm wind
Лунный свет в тишине, солнца луч на рассвете
Moonlight in silence, sun ray at dawn
Ты услышишь ее и поймешь, что ты так нужен мне
You will hear her and understand that you need me so much
II. На расстояние, издалека
II. For distance, from afar
Ты сдержан, ты спокоен, не дрожит рука
You are restrained, you are calm, you can't tremble
И глаз твоих красивых ледяная сталь
And your beautiful ice steel eyes
Мою пронзает душу.
My soul pierces.
Мороз по коже и шаг назад
Claus on the skin and step back
И снова я послушно опускаю взгляд
And again I obediently sank
И миллионы глаз со стороны глядят
And millions of eyes look
Но мне никто не нужен
But nobody needs me
Открой мне сердце, не молчи
Discover me heart, do not be silent
Сгораю пламенем свечи.
I burn with a candle flame.
Накрой рукою мою ладонь,
Cut the hand of my palm,
Струну души моей тихо тронь.
String my soul is quiet trunk.
Припев:
Chorus:
И я пойму, что не зря я тебя повстречала.
And I will understand that I do not in vain I met you.
Не спала по ночам, и о счастье мечтала.
I did not sleep at night, and I dreamed of happiness.
Закрывала глаза, лишь тебя представляла
Closed her eyes, only imagined you
Как тебе рассказать, я не знала.
How to tell you, I did not know.
И эту песню тебе пропоет теплый ветер
And this song will make you a warm wind
лунный свет в тишине, солнца луч на рассвете
Moonlight in silence, sun ray at dawn
Ты услышишь ее и поймешь, что ты так нужен мне.
You will hear her and understand that you need me so much.
Смотрите так же
Светлана - Счастье моей жизни, или мой пушистый сын
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Aaron Carter - Leave It Up to Me
Poets of the Fall - Once Upon a Playground Rainy