Светлый и Дм.Ди.А - Теперь Я понял - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Светлый и Дм.Ди.А - Теперь Я понял
Теперь я понял, как сладок я в твоих руках,
Now I understand how sweet I am in your hands,
Мы незнакомы, хотя с тобою в двух шагах,
We are unfamiliar, although with you two steps,
О неизвестность, побудь с нами, еще мгновенье,
Oh unknown, stay with us, another moment,
Чтоб ее нежность послужила вдохновеньем,
So that her tenderness serves as an inspiration,
Пустым был холст, пока не написал твой образ,
The canvas was empty until I wrote your image,
Построен мост и ты услышала мой голос,
A bridge was built and you heard my voice,
Но одного спросить я так и не успел:
But I never had time to ask one:
“Скажите, кто, кого всегда я так хотел?”
"Tell me, who, whom I always wanted so much?"
Кому доверил, ключи от мира своего,
To whom he entrusted, the keys to his world,
Его, поверь мне, узнать не каждому легко,
Believe me, not everyone is easy to learn him,
Ведь я не здешний, оттуда я, где нету смысла,
After all, I am not the local, from there I, where it makes no sense,
Где все не вечно, я только там где мои мысли,
Where everything is not forever, I am only where my thoughts,
Они с тобою, играют в дружбу и доверие,
They are with you, play friendship and trust,
Ты знаешь кто я, я добрый ангел и злой демон,
You know who I am, I am a good angel and an evil demon,
Я как и ты, себе я подчиняю время,
I, like you, will subjugate time to myself
Свои следы я оставляю где бы не был.
I leave my tracks anywhere.
Слепое небо, с тобой в одном мы измерении,
Blind sky, with you in one dimension, we are
Оказались, и вдруг остановилось время,
It turned out, and suddenly time stopped
Теперь я понял, зачем планете нужен свет,
Now I understand why the planet needs light,
Тебя увидеть и чтобы я на миг ослеп,
See you and I blinded for a moment,
И чтобы сердце к тебе стремилось неустанно,
And so that the heart is striving for you tirelessly,
Наконец-то, опять влюблен, опятьжеланный,
Finally, again in love, again, again,
В твоем плену, нежных рук прикосновений,
In your captivity, delicate hands of touch,
Я на чеку, но я хочу быть твоим пленным,
I'm on a check, but I want to be your prisoner,
Да потому что, уже устал я убегать,
Yes, because, I'm already tired of running away,
И свою душу, мне трудно самому понять,
And my soul, it is difficult for me to understand myself,
Чего хочу, чего прошу я у Богов,
What I want, what am I asking from the gods,
Да я молчу, любовь она для дураков.
Yes, I am silent, love is for fools.
Откуда знать мне, чем обернется наша встреча,
How does I know how our meeting turns out,
Чего терять мне? Терять уже нечего,
What to lose to me? There is nothing to lose,
Ведь говорил, ты помнишь как-то летним вечером,
After all, you said, you remember somehow a summer evening,
Что не любил, что мое сердце мне перечит,
That I did not like, that my heart will be reached,
Что одинокий разбиваю зеркала,
That the lonely break the mirrors,
И даже Бог, не видит чем полна душа,
And even God does not see what the soul is full of,
Среди тысячи дорог для меня одна,
Among the thousands of roads for me is one,
Но между этих строк, я не ищу тебя, одну тебя, да нутебя!!!
But between these lines, I am not looking for you, one of you, but notate !!!
Ведь среди тех, кому пишу, кого целую,
After all, among those to whom I write, whom I kiss,
Любви не жажду, не жду и не ревную,
I don’t thirst for love, I don't wait and not jealous,
Себя ищу я, в чужих стихах и в чужих песнях,
I am looking for myself, in other people's verses and in other people's songs,
Но не пытаюсь, найти себя я в твоем сердце,
But I'm not trying to find myself in your heart,
Хоть и попался в твои невидимые сети,
Although I got into your invisible networks,
Но я поклялся, этим утренним рассветом,
But I swore, this morning dawn,
Своей душой, уставшей от земных грехов,
His soul, tired of earthly sins,
Поклялся в том что вырвусь из твоих оков.
I vowed that I would break out of your shackles.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Richard Madlenyan - Ashnan Terev
Wilco - 2007-06-22-Count Basie Theatre, Red Bank, New Jersey
Within The Torn Apart - Darkness Into Light