Волчий капкан
Wolf trap
(Г. Привезенцев)
(G. Prevasentsev)
--------------------------
-------------------------------
Он не стоит на месте, он идёт вперед.
He does not stand still, he goes forward.
Но боль свое все равно возьмет.
But he will take his pain anyway.
Он ненавидит слабых, не простит обман.
He hates the weak, will not forgive the deception.
Но кто-то поставил капкан.
But someone put a trap.
Захотел поставить на колени
I wanted to kneel
И заставить лишь ему служить,
And make him serve only
Подчинить желание, душу, цели
Subordinate desire, soul, goals
И навеки солнце затмить.
And forever the sun to overshadow.
Волчий капкан. Кровь на земле.
Wolf trap. Blood on Earth.
Волчий капкан. Зло в темноте.
Wolf trap. Evil in the dark.
Волчий капкан. Адская боль.
Wolf trap. Terrible pain.
Волчий капкан. Прошедший герой.
Wolf trap. The past hero.
Он попал в ловушку, но не думал, что вот так
He fell into a trap, but did not think that like this
Будет он кем-то сражен.
He will be struck by someone.
Рвал стальные цепи, как учил его вожак,
He tore steel chains, as his leader taught,
И знал, что вырвется он.
And he knew that he would break out.
И найдёт обидчика - тирана,
And he will find the offender - tyrant,
Вцепится когтями, разорвет.
Clutching claws, break.
В миг затянутся на теле раны,
At a moment they will drag on the body of the wounds,
А враг очень скоро умрет.
And the enemy will die very soon.
Одержим он местью, а глаза огнем горят.
He is obsessed with revenge, and his eyes burn with fire.
Все ближе вражеский дом.
The enemy house is getting closer.
Задрожит земля, следом высохнут моря,
The earth trembles, then the seas will dry,
А в небесах грянет гром.
And thunder will break in the sky.
Дал возможность только оглянуться,
Gave the opportunity only to look back
Чтобы посмотреть глаза в глаза.
To look in the eyes.
Горло пережал стальным укусом,
The throat squeezed a steel bite,
Не давая ничего сказать.
Not allowing to say anything.
Свобода воли - 03 - Не увидеть
Свобода воли - 07 - Эхо войны
Свобода воли - 01 - Мы поднимаем флаг
Свобода воли - 02 - Бессмысленная война
Свобода воли - 02 - На линии огня
Все тексты Свобода воли >>>
