сережа ветер - сколько еще миль до рая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: сережа ветер

Название песни: сколько еще миль до рая

Дата добавления: 23.02.2023 | 03:18:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни сережа ветер - сколько еще миль до рая

1 куплет:
1 verse:


и тут не важно, сколько шагов затерялось время
And it doesn't matter how many steps the time has lost
без поблажек, считаем минуты до столкновения
without concessions, we count minutes before the collision
однажды, найдем свое место, перед тобою столько фальши
Once, we will find our place, there are so many falsehoods before you
что хочется прыгнуть в них с головой
What you want to jump in them with your head


и мы пойдем по стопам, только не на секунду
And we will walk in the footsteps, but not for a second
не оставь свои запал, в ритме серые будни
Do not leave your fuse, in the rhythm gray everyday life
тот голодный оскал, ангелы прямо в руки
that hungry grin, angels right in his hands
и протертый до дыр мой мир близится стать разрухой
And my world is neared to the holes is nearing to become devastated


только взять свои мысли в кулак
just take your thoughts into a fist
и дотянуться до небес, хоть и тянет в кровать
and reach for heaven, although it pulls into the bed
и равновесию пиздец,я под прессом зевак
and equilibrium fucked up, I am under the press of onlookers
но остаюсь балбесом мимо ушедших всех дат
but I remain a dunce past all the dates that have gone


но
But


эти истории кажутся откровеньем
These stories seem to be a fiction
на просторах, где напрочь исчезло моё везенье
In the vastness where my luck completely disappeared
я тронут, что небо придаёт вдохновенье
I touch that the sky gives inspiration
постепенно, закончив каждый шаг выдохом пленного
Gradually, having finished each step with an exhalation of the prisoner


я здесь, хотя вся жизнь моя искание правды
I'm here, although my whole life is my search for truth
не заработал миллионы улыбок с телеэкрана
did not earn millions of smiles from the television screen
но остался честен с тем кто хоть немного направлен
but remained honest with those who are at least a little directed
на этот бредовый куплет, похвально
on this delusional verse, commendable


припев:
chorus:


отпусти прошу
Let me go
мне приблизиться туда где стихнет шум
I get closer to where the noise subsides
короткими шагами вырвать пустоту
Tear out the void with short steps
и наконец уже добиться рая тут
And finally already achieve paradise here


неважно сколько еще жизнь отвалит, будь упрямым
No matter how much more life will fall off, be stubborn
километрами вверх найди свою милю до рая
Find your mile to Paradise kilometers up