сестры Казанской Трифоновой женской пустыни - Иисусова молитва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: сестры Казанской Трифоновой женской пустыни

Название песни: Иисусова молитва

Дата добавления: 17.12.2023 | 16:58:09

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни сестры Казанской Трифоновой женской пустыни - Иисусова молитва

Старцы святые с давних времён
Saints from ancient times
Строгий завет передают:
A strict covenant is conveyed:
Если ты встал на монашеский путь,
If you have taken the monastic path,
Имя Божие не забудь
Don't forget the name of God


Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (2 р.)
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me (2 r.)


Куда бы Господь тебя ни послал
Wherever the Lord sends you
В трудех, послушаниих, дороге, во сне
In work, obedience, on the road, in sleep
Молитвы этой не оставляй,
Don't leave this prayer
Мысленно чётки перебирай
Mentally sort out the rosary


Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (2 р.)
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me (2 r.)


Ни на небе, ни на земли
Neither in heaven nor on earth
Крепче молитвы оружия нет
There is no weapon stronger than prayer
Отверниши от суеты
Turn away from the bustle
В сердце прольется свет чистоты
The light of purity will shine into the heart


Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (2 р.)
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me (2 r.)


Сто спасительных узелков,
One hundred saving knots,
Сто ступенечек в небеса
One Hundred Steps to Heaven
Освобождение от вражьих оков
Liberation from the enemy's shackles
Боже, сердце очисти мне вся
God, cleanse my entire heart


Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (2 р.)
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me (2 r.)


Чётки сквозь пальцы перетекли,
The rosary flowed through my fingers,
Видишь, опять рука на кресте
You see, the hand is on the cross again
До брани молитвой себя укрепи,
Before the battle, strengthen yourself with prayer,
Скорби, болезни смиренно терпи
Sorrow and illness humbly endure


Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (2 р.)
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me (2 r.)


Течёт бесконечно молитвенный круг,
The prayer circle flows endlessly,
Господь Своим именем животворит
The Lord gives life in His name
Молитва как милость нам Богом дана
Prayer is a grace given to us by God.
Неплодное сердце пробудит она!
She will awaken the barren heart!


Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (2 р.)
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me (2 r.)