слезы асфальта - Девочка-школьница - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни слезы асфальта - Девочка-школьница
И сердцу охота любить,безусловно
And the heart of the hunt to love is definitely
До боли охота забыть на время теоремы и стекла
Before the pain of the hunt forget for the time of theorem and glass
Снились ее улыбка, водитель какой-то, унылый
Dreaming her smile, the driver of some kind of
Который слепит и больно
Which is blind and hurt
Как больно до боли знакомый голосом вольным
How hurts pain familiar with free
Девушка в белом пальто смотрела на гору
Girl in a white coat looked at the mountain
Где странный с первой ноги
Where is strange from the first leg
Поднял фонарь, упал на колени
Raised the lantern, fell on his knees
Ночью…
At night…
Когда сверкали звёзды, авария на какой-то дороге,
When sparkled stars, an accident on some road,
где остались осколки.
where the fragments remained.
Вряд ли он думал о пальцах...
It is unlikely that he thought about his fingers ...
Этот сон о любви, малыш
This dream about love, baby
где трагедия навсегда осталась в наших сердцах.
Where the tragedy remained forever in our hearts.
И он сбылся, как будто бы хотел об этом сказать
And he came true, as if he wanted to say about it
другим в словах:
Others in words:
"Девчонка школьница,
"Girl schoolgirl,
такая, знаешь, скромница;
Such, you know, a modest;
добрая, спокойная;
good, calm;
дома готовит, убирает, слушается родителей,
at home is preparing, removes parents,
их очень любит, старших уважает.
They love them very much, Senior respects.
Яркий пример всем для подражания.
A bright example of everything for imitation.
К тому же, ещё красавица,
In addition, still beauty,
не курит и не пьёт, клубы, дискотеки ей не нравятся,
does not smoke and does not drink, clubs, do not like the disco,
там и не появляется, ни с кем не встречается.
There and does not appear, no one is found.
Она даже не целована!
She is not even kissing!
Возможно, в наше время, кто-то подумает, что это дико!?
Perhaps in our time, someone will think that it is wild!?
Нет, скажу я вам, это правильно:
No, I tell you, that's right:
чистый, цветущий никем не испорченный цветок,
Clean, blossoming by anyone not spoiled flower,
как будто всё совершенство мира. И красота его в ней заключается."
As if all the perfection of the world. And his beauty is in it. "
И вот однажды в парке встречает пацана простого,
And once in the park meets the boys,
фотографом он там работает, в неё влюбляется.
He works in the photographer there, in love with her.
Она взаимностью ему ответила: любовь как говорится.
She replied to him: Love as they say.
С первого взгляда и до последнего дыхания: свидания, красивые встречи, минуты ожидания....
At first glance and until the last breath: Dating, beautiful meetings, minutes of expectations ....
Прекрасная пора, но рано или поздно всё кончается...
Perfect time, but sooner or later everything ends ...
Всё кончается...
Everything ends ...
Девчонка, трасса, вспышка фар, удар, авария,
Girl, Route, Flashlight, Punch, Accident,
Стекло разбитое, и темнота, мусора, скорая помощь,
Glass broken, and darkness, garbage, ambulance,
врачи в больнице твердят, что слепота, возможна пересадка.
Doctors in the hospital say that blindness is possible.
Но ведь для этого нужны глаза! Эта девчонка без сознания...
But for this you need your eyes! This girl is unconscious ...
Пацан, узнав, согласен на операцию, без колебания.
The kid, having learned, I agree to the operation, without hesitation.
И вот время прошло, бинты, повязки с её лица снимают
And the time has passed, bandages, dressings from her face take off
она видит снова. Но где же он? Бесследно как-то вдруг исчез!
She sees again. But where is he? Due to somehow suddenly disappeared!
Она не знает, кто согласился на операцию.
She does not know who agreed to the operation.
Он попросил не говорить об этом никому... НИКОМУ!
He asked not to talk about it to anyone ... no one!
Её замученный вид, её печаль на сердце. Красивыми глазами в этот мир, как улетают птицы. Видимо время
Her tortured species, her sadness on the heart. Beautiful eyes in this world, how birds fly away. Apparently time
бежит незаметно в парке полном цветов весенних, когда все только хотят любить и вечно
runs unnoticed in the fleet of full colors of spring, when everyone just wants to love and forever
остаётся память о прежних...
There is a memory of the former ...
Она идёт и листья вокруг неё. Обращается внимание, застывает на куполах церкви:
She goes and leaves around it. Drawn attention, freezes on the domes of the church:
Ведь я же там в детстве…. А этот день утром начинался в парке…
After all, I'm there in childhood .... And this day began in the park in the park ...
Под краской снов незнакомцев она услышала мелодию знакомую в голосе...
Under the paint of dreams of strangers, she heard a melody familiar in his voice ...
А он сидел на лавочке с закрытыми глазами навсегда…
And he sat on a bench with closed eyes forever ...
И солёной слезой наполняло её веки, скользнув по щеке, упав на землю - разбившись, разбив два сердца -
And salty tear filled her eyelids, sliding on the cheek, falling to the ground - crashed, breaking two hearts -
одним разом…
one time ...
Девчонка школьница....
Girl schoolgirl ....
И солёной слезой наполняло её веки....
And salty tear filled her eyelids ....
Без сердца....
Without heart....
Смотрите так же
слезы асфальта - прости за точто так любила
слезы асфальта - Доверяйте любимым
слезы асфальта - Одна доза,две судьбы
Последние
Miguel ft. Kendrick Lamar - How Many Drinks
a tribe called quest - The Love
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Зарина Тилидзе - Chemo Siharulo 2018
Арсен Мірзоян - Капронові Банти
Electric President - All The Distant Ships