сливки скисли - юные - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни сливки скисли - юные
ты в общем как бы борешься с космическим притяжением
In general, you seem to be struggling with cosmic gravity
с жением внутри,с экзистенциальным поражением
with grief inside, with existential defeat
выражаешь себя через творчество
express yourself through creativity
или красиво выражаясь
or to put it nicely
наполняешь мозг пищей духовного содержания.
you fill your brain with food of spiritual content.
дайте мне ручку и что-либо твёрдое
give me a pen and something solid
я с мордой гордой
I have a proud face
обплюю весь ваш воздух
I'll spit all your air
вздох за выдохом, сдох до выхода
breath after breath, died before leaving
если б дно было, рот да с мылом бы.
if there was a bottom, there would be soap in my mouth.
смыло
washed away
вымыслы чудом ванильным
fiction miracle vanilla
книги пыльные аллергией вычехнул
dusty books wiped out by allergies
чек репит четыреста четыре
check repeats four hundred four
просто вырасти,просто сильным
just grow up, just be strong
трудом неповинным облепиться с концами
with innocent labor to stick to ends
по пальцам плотника пересчитаь приятелей
count your friends on a carpenter's fingers
груз спустить по нити нервов и чтоб не порвалось
lower the load along the thread of nerves and so as not to break
груз наполнен событиями,въевшимися в память
the cargo is filled with events ingrained in the memory
самую малость,показалось
just a little, it seemed
КЗ не случалось и предвещения не было,
There was no short circuit and there was no warning,
но каким-то вот образом напряжение въелось
but somehow the tension has become ingrained
велосипедом без прицепа
bicycle without trailer
и принца с принциом пиццы
and the prince with the pizza principle
принцу напиться бы
the prince would like to get drunk
или выспаться
or get some sleep
или выспастись
or get some sleep
а если повернуть всё по-другому
and if you turn it around differently
не так истерично ,не самокритично
not so hysterical, not self-critical
как резкость света после темноты
like the sharpness of light after dark
вы коты мур
you cats moore
вы катеты в правильном треугольнике одинаковы
you legs in a regular triangle are the same
как таковой но шлаки на башмаках
as such but slag on the shoes
можно без мошек на мониторе
possible without midges on the monitor
мониторинг воли
monitoring of will
после я свободен
after that I'm free
я в поле один воин
I'm the only warrior in the field
нет
No
и за спиной тёплые
and warm behind my back
руки наполнят не своеволием
hands will not be filled with self-will
а пользой прожитого
but with the benefit of the past
вы же май
you're May
выжимай
squeeze it out
как сок апельсиновый
like orange juice
как белье нехлорированное
like non-chlorinated laundry
как сжечь без бензина
how to burn without gasoline
как облепить себя спинами
how to wrap yourself around your back
но любимая май
but my beloved May
лай
barking
рай
paradise
вай
wai
обзывай пожалуйста только по-взрослому
please only call me grown-up names
с пользой так и не в позе мы
with benefit and not in a pose we
просто юные и веслёые
just young and cheerful
Смотрите так же
сливки скисли - закрываю глаза, закрываюсь
сливки скисли - выйти в люди на красный свет
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Avicii vs Michael Mind Project - Blue Levels
nana mouskouri - Over And Over
Игореняfeat.zOm - Ничего Хорошего