стены древнего кремля - утро красит нежным светом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни стены древнего кремля - утро красит нежным светом
МОСКВА МАЙСКАЯ
MOSCOW MAY
Утро красит нежным светом
The morning is painted with gentle light
Стены древнего Кремля,
The walls of the ancient Kremlin,
Просыпается с рассветом
Wakes up at dawn
Вся Российская земля.
All Russian land.
Холодок бежит за ворот,
A chill runs through the gate,
Шум на улицах сильней.
The noise on the streets is louder.
С добрым утром, милый город,
Good morning, dear city,
Сердце Родины моей!
The heart of my Motherland!
Припев:
Chorus:
Кипучая,могучая,
Effervescent, mighty,
Никем не победимая,
Undefeated by anyone
Страна моя,Москва моя,
My country, my Moscow,
Ты — самая любимая!
You are the most beloved!
День уходит, и прохлада
The day is passing and the coolness is
Освежает и бодрит...
Refreshing and invigorating...
Отдохнувши от парада,
Having rested from the parade,
Город праздничный гудит.
The city is buzzing with celebration.
Вот когда встречаться парам!
This is when couples should meet!
Говорлива и жива,
Talkative and lively
По садам и по бульварам
Through the gardens and along the boulevards
Растекается Москва.
Moscow is spreading.
Припев.
Chorus.
Голубой рассвет глядится
Blue dawn looks
В тишину Москвы реки,
Into the silence of the Moscow River,
И поют ночные птицы,-
And the night birds sing, -
Паровозные гудки.
Locomotive whistles.
Бьют часы Кремлёвской башни,
The clock of the Kremlin tower is striking,
Гаснут звёзды, тает день…
The stars are fading, the day is melting...
До свиданья, день вчерашний ,
Goodbye, yesterday,
Здравствуй ,новый, светлый день!
Hello, new, bright day!
Припев.
Chorus.