Тексты песен   >   С > стихи Николая Рубцова > Видения на холме.

стихи Николая Рубцова - Видения на холме. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: стихи Николая Рубцова

Название песни: Видения на холме.

Дата добавления: 11.05.2021 | 18:26:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни стихи Николая Рубцова - Видения на холме.

Взбегу на холм
Wanging to the hill
и упаду
And fall
в траву.
In the grass.
И древностью повеет вдруг из дола!
And antiquity comes suddenly from the dollars!
Засвищут стрелы будто наяву,
We will whistled the arrows as far as
Блеснёт в глаза кривым ножом монгола!
Glues in the eyes of the curved knife of Mongol!
Пустынный свет на звёздных берегах
Desert light on star shores
И вереницы птиц твоих, Россия,
And vintage birds, Russia,
Затмит на миг в крови и жемчугах
Essay for a moment in blood and pearls
Тупой башмак скуластого Батыя…
Dumb shoe Skulast Batya ...


Россия, Русь —
Russia, Rus -
Куда я ни взгляну!
Where I look!
За все́ твои страдания и битвы
For all your suffering and battle
Люблю твою, Россия, старину,
I love yours, Russia, old,
Твои леса, погосты и молитвы,
Your forests, floors and prayers,
Люблю твои избушки и цветы,
I love your hut and flowers,
И небеса, горящие от зноя,
And skies burning from the heat
И шёпот ив у омутной воды,
And whisper of IV in bulk water,
Люблю навек, до вечного покоя…
I love forever, until eternal rest ...


Россия, Русь! Храни себя, храни!
Russia, Rus! Keep yourself, keep!
Смотри, опять в леса твои и долы
Look, again in the forests of yours and dents
Со всех сторон нагрянули они,
They granted from all sides,
Иных времён татары и монголы,
Other times of Tatars and Mongols,
Они несут на флагах чёрный крест,
They carry the Black Cross on the flags,
Они крестами небо закрестили,
They crossed the sky
И не леса мне видятся окре́ст,
And not the forests I see the area
А лес крестов в окрестностях России.
And the forest of crosses in the vicinity of Russia.


Кресты, кресты…
Crosses, crosses ...
Я больше не могу!
I can not do it anymore!
Я резко отниму от глаз ладони
I sharply take away from the eyes of the palm
И вдруг увижу: смирно на лугу
And suddenly I see: Younger on the meadow
Траву жуют стреноженные кони.
Herb cheer stranded horses.
Заржут они — и где-то у осин
They are buried - and somewhere at Osin
Подхватит эхо медленное ржанье,
Pick up the echo slow rzhanye,
И надо мной — безсмертных звёзд Руси,
And I need to be frowning stars of Russia,
Спокойных звёзд безбрежное мерцанье…
Calm stars bustle Merzian ...


<1964>
<1964>