сука-любовь - осенняя грязь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни сука-любовь - осенняя грязь
Клин клином не вышибает,
The wedge does not knock out the wedge,
У края платформы меня настигает,
At the edge of the platform, it overtakes me,
Раскрашенный красками встреч-расставаний -
Painted with paints of meetings -settings -
Плацкартный вагон воспоминаний.
The reserved seat car of memories.
Колеса стучат, памяти вторя,
The wheels are knocking, the memory of the echo
Любовь возвращается запахом моря,
Love returns the smell of the sea
Пылью дорог, полевыми цветами,
Dust of roads, wildflowers,
Болезнями, что не проходят годами.
Diseases that have not passed for years.
-------------------------------------------------------
--------------------------------------------- -----
Лекарства не помогают,
Medicines do not help
Я с грустью смотрю, как улетают,
I watch with sadness how they fly away
К себе примеряя чужую вину,
Tearing yourself trying on someone else's guilt
Искры костра в звездную тьму.
Sparks of the fire in star darkness.
Земля это рай, превращенный в руины,
Earth is a paradise turned into ruins,
Я персонаж черно-белой картины -
I am a character of a black and white picture -
Чувства нахлынули, падает планка,
Feelings surpassed, the bar falls,
Дождливый перрон. Вокзал. Касабланка.
Rainy platform. Railway station. Casablanca.
-------------------------------------------------------
--------------------------------------------- -----
Я, на прием, в психиатрию,
I, at a reception, in psychiatry,
Веду недолеченную ностальгию,
Leading an in -law nostalgia,
Здесь все наши беды и все наши сны,
Here are all our troubles and all our dreams,
Лишь только синдром облетевшей листвы.
Only the syndrome of the flying foliage.
Жизнь, без сомнения - чаша презрения,
Life, no doubt - a bowl of contempt,
Но целиком состоит из терпения,
But consists entirely of patience
Взгляд опустив в осеннюю грязь,
Having looked into the autumn dirt,
Дорогая моя неслучайная связь.
My dear non -accidental connection.
2
2
Любовь возвращается запахом моря,
Love returns the smell of the sea
Периодичностью счастья и горя,
The frequency of happiness and grief,
В осеннюю ночь - проливными дождями,
On autumn night - pouring rains,
В солнечный день - золотыми лучами.
On a sunny day - golden rays.
Но ты на пределе, у края обрыва,
But you are at the limit, at the edge of the cliff,
За пару шагов до нервного срыва,
A couple of steps to a nervous breakdown,
Остановился, чтобы успеть,
Stopped to be in time
Стократно ослепнуть или прозреть.
Blind or see a hundred times.
-------------------------------------------------------
--------------------------------------------- -----
Уходишь в себя, опуская глаза,
You go into yourself, lowering your eyes
И хоть неисправны твои тормоза,
And at least your brakes are faulty,
Ты один на один с ледяными ночами,
You are one on one with icy nights
Взрываешь свой мозг алкогольными снами.
Expanding your brain with alcoholic dreams.
Ты поднял воротник, закурил сигарету,
You raised the collar, lit a cigarette,
Ты свою жизнь пролистал, как газету,
You spilled your life like a newspaper
Как дурной сериал в ежедневном повторе,
As a bad series in a daily repeat,
С глупой мечтой о случайном фаворе.
With a stupid dream of a random favor.
-------------------------------------------------------
--------------------------------------------- -----
Остались открыты, не разберешь,
Remained open, you will not break it,
Вопросы - "зачем и как ты живешь?",
Questions - "Why and how do you live?"
Пусть сердце твое перевяжут бинтом -
Let your heart be bandaged with a bandage -
Но ты не одинок под дырявым зонтом.
But you are not lonely under a holey umbrella.
Серые стены - твоя перспектива,
Gray walls are your prospect,
Осень суицидально красива,
Autumn is suicidally beautiful,
И краски её - небольшая награда,
And her paint is a small reward,
Жертвам убийственного листопада.
The victims of the murderous leaf fall.
Смотрите так же
сука-любовь - оловянный солдат
сука-любовь - двигатель внутреннего сгорания
Последние
Бессмертный - Охотники за головами
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Криминальный Спектр - Хмурые дни
Хари Мата Хари - Баш ти лиjепо стоjе сузе