Тексты песен   >   Т > Та Сторона ft. И.Майский > На плаву

Та Сторона ft. И.Майский - На плаву - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Та Сторона ft. И.Майский

Название песни: На плаву

Дата добавления: 28.11.2023 | 08:35:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Та Сторона ft. И.Майский - На плаву

Припев:
Chorus:
Как сердце не жги, оно не горит,
No matter how you burn your heart, it doesn’t burn,
как любовь не топи - она на плаву.
Don't drown love - it floats.
Взять и себя просто подарить тому,
Take yourself and just give it to someone,
кто готов с тобой разделить мечту.
who is ready to share your dream with you.


1 куплет:
Verse 1:
Просто отдай себя всецело тому,
Just give yourself completely to
кто тебя действительно ценит не за то,
who really appreciates you for something other than that
что ты сделал, не за то, что ты в чём-то первый, а кто-то тебя просто терпит не смотря на нервы.
what you did, not because you are the first in something, but someone simply tolerates you despite your nerves.
Кто-то в тебя так сильно верит - и это бесценно, с твоим фальшивым вокалом - готов петь фальцетом и, возможно, последую за тобой прицепом, даже когда ты съедишь в пропасть, где нет света.
Someone believes in you so much - and this is priceless, with your false vocals - is ready to sing in falsetto and, perhaps, will follow you like a trailer, even when you eat into the abyss where there is no light.


Куда летят самолёты?
Where are the planes flying?
Куда бегут и бегут поезда?
Where do the trains run and run?
Скажи мне, ну кто ты,
Tell me who you are
скажи мне, ну кто ты,
tell me who you are
если не любят тебя...
if they don't love you...
Куда летят самолёты?
Where are the planes flying?
Куда бегут и бегут поезда?
Where do the trains run and run?
Скажи мне, ну кто ты,
Tell me who you are
скажи мне, ну кто ты,
tell me who you are
если не любят тебя...
if they don't love you...


Припев:
Chorus:
Как сердце не жги, оно не горит,
No matter how you burn your heart, it doesn’t burn,
как любовь не топи - она на плаву.
Don't drown love - it floats.
Взять и себя просто подарить тому,
Take yourself and just give it to someone,
кто готов с тобой разделить мечту.
who is ready to share your dream with you.


2 куплет:
Verse 2:
Ведь нам нужна эта любовь как воздух,
Because we need this love like air,
как птицам небо, ну а небу - звёзды.
The sky is like the birds, and the stars are like the sky.
И может кажется все это просто, но неспроста - пути в россыпь.
And it may all seem simple, but for good reason - the path to scattering.
Ведь нам нужна эта любовь как воздух,
Because we need this love like air,
как птицам небо, ну а небу - звёзды.
The sky is like the birds, and the stars are like the sky.
И может кажется все это просто, но неспроста - пути в россыпь.
And it may all seem simple, but for good reason - the path to scattering.


Припев:
Chorus:
Как сердце не жги, оно не горит,
No matter how you burn your heart, it doesn’t burn,
как любовь не топи - она на плаву.
Don't drown love - it floats.
Взять и себя просто подарить тому,
Take yourself and just give it to someone,
кто готов с тобой разделить мечту.
who is ready to share your dream with you.