Таня Буланова и гр. Летний сад - Эй, режиссёр - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Таня Буланова и гр. Летний сад - Эй, режиссёр
В детстве мне твердили: "Заниматься
In childhood, they told me: "Engaged
Надо, дочка, день и ночь".
It is necessary, daughter, day and night. "
Ну а я хочу в кино сниматься,
Well, I want to act in the movie,
Кто же может мне помочь?
Who can help me?
Эй, режиссёр, я - твой успех.
Hey director, I am your success.
Разве не видишь, я лучше всех.
Can't you see, I'm the best.
Знаю, когда-то я стану звездою,
I know, once I will become a star
Будет и мой звёздный час,
There will be my stare hour
Буду мелькать на экранах я в день сто раз.
I will flicker on the screens a hundred times a day.
Только скажи поскорей, что мне надо
Just say it as soon as I need
Делать, давай напрямик,
Do it, come on straight
Хочешь спою и станцую ламбаду вмиг.
If you want to sing and dance Lambada instantly.
Знаю, когда-то я стану звездою,
I know, once I will become a star
Будет и мой звёздный час,
There will be my stare hour
Буду мелькать на экранах я в день сто раз.
I will flicker on the screens a hundred times a day.
Я решила музыкой заняться, -
I decided to do music, -
Это был мой шаг вперёд.
It was my step forward.
Может, позовут в кино сниматься,
Maybe they will call to act in the movie,
Только всё наоборот.
Only the opposite is true.
Стала звездой я уж давно,
I have become a star for a long time
Но не актрисой и не в кино.
But not an actress and not in the movies.
И режиссёры теперь, как ни странно,
And the directors now, oddly enough,
Все приглашения шлют,
All invitations are whore
Все, как один, моего ответа ждут.
Everyone, as one, is waiting for my answer.
Мне же кино уже больше не надо,
I no longer need a movie,
В песне нашла образ свой,
In the song I found my image,
Эй, режиссёр, если хочешь, со мною пой.
Hey, director, if you want, sing with me.
Эй, режиссёр, если хочешь, со мною пой.
Hey, director, if you want, sing with me.
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Myk Watford - Cry For The Camera
Cingiz Mustafayev - Xoshdur Mene
Bodyrockers - Handel On Your Face