Тексты песен   >   Т > Тарас Григорович Шевченко > Чигрине, Чигрине

Тарас Григорович Шевченко - Чигрине, Чигрине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тарас Григорович Шевченко

Название песни: Чигрине, Чигрине

Дата добавления: 07.06.2024 | 21:36:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тарас Григорович Шевченко - Чигрине, Чигрине

Чигрине, Чигрине,
Чиграна, Чиграна,
Все на світі гине,
Все в мире умирает,
І святая твоя слава,
И твоя святая слава,
Як пилина, лине
Как пыль, залить
За вітрами холодними,
По ветрам холодно,
В хмарі пропадає,
В облаке исчезает,
Над землею летять літа,
Над землей лето,
Дніпро висихає,
Dnieper высыхает,
Розсипаються могили,
Могилы разбросаны,
Високі могили —
Высокие могилы -
Твоя слава... і про тебе,
Твоя слава ... и о тебе,
Старче малосилий,
Старшая
Ніхто й слова не промовить,
Никто и слово не скажет,
Ніхто й не покаже,
Никто не покажет
Де ти стояв? Чого стояв?
Где ты стоял? Что стояло?
І на сміх не скаже!!
И смех не скажет !!


За що ж боролись ми з ляхами?
Что мы боролись с кроватями?
За що ж ми різались з ордами?
Что мы разрезали с ордами?
За що скородили списами
За что копья были отрегулированы
Московські ребра?? Засівали,
Московские ребра ?? Сея
І рудою поливали...
И руда была полита ...
І шаблями скородили.
И сабли были скорректированы.
Що ж на ниві уродилось??!
Что родилось в поле ??!
Уродила рута... рута...
Дал Рю ... Рута ...
Волі нашої отрута.
Воля нашего яда.


А я, юродивий, на твоїх руїнах
И я, глупый, на твоих руинах
Марно сльози трачу; заснула Вкраїна,
Тщетными слезами; заснула Украина,
Бур’яном укрилась, цвіллю зацвіла,
Покрытая сорняками, цветущая плесень,
В калюжі, в болоті серце прогноїла
В луже, в болотном сердце билось
І в дупло холодне гадюк напустила,
И в пустых холодных гадюках впустили,
А дітям надію в степу оддала. /255/
И детям дала надежду вте. /255/
А надію...
И надеюсь ...
Вітер по полю розвіяв,
Ветер на поле развеял,
Хвиля морем рознесла.
Волна распространила море.


Нехай же вітер все розносить
Пусть ветер все распространяет
На неокраєнім крилі,
На невыносимом крыле,
Нехай же серце плаче, просить
Пусть сердце плачет, спрашивает
Святої правди на землі.
Святая истина на земле.
Чигрине, Чигрине,
Чиграна, Чиграна,
Мій друже єдиний,
Мой друг единственный,
Проспав єси степи, ліси
Сон, Степи, леса
І всю Україну.
И вся Украина.
Спи ж, повитий жидовою,
Спи, однако, покрыто евреем,
Поки сонце встане,
Пока солнце встает,
Поки тії недолітки
В то время как эти недостатки
Підростуть, гетьмани.
Они растут, гетманы.
Помолившись, і я б заснув...
Молясь, и я заснул ...
Так думи прокляті
Так что мысли прокляты
Рвуться душу запалити,
Спешить с душой, чтобы зажечь,
Серце розірвати.
Сердце разорвалось.
Не рвіть, думи, не паліте,
Не спешите, мысли, не жаль,
Може, верну знову
Может, снова Винус
Мою правду безталанну,
Моя правда талантливая,
Моє тихе слово.
Мое тихое слово.
Може, викую я з його
Может я еду от его
До старого плуга
До старого плуга
Новий леміш і чересло.
Новый Лемиш и Черрило.
І в тяжкі упруги...
И в тяжелых ошибках ...
Може, зорю́ переліг той,
Может быть, звезда,
А на перелозі...
И на переломе ...
Я посію мої сльози,
Я сею слезы,
Мої щирі сльози.
Мои искренние слезы.
Може, зійдуть, і виростуть
Может, они придут и вырастут
Ножі обоюдні,
Ножи ожирением,
Розпанахають погане,
Они открывают плохое,
Гниле серце, трудне...
Поверните сердце, сложно ...
І вицідять сукровату,
И сложил священника,
І наллють живої
И они будут наливаться живыми
Козацької тії крові,
Казак -кровь крови,
Чистої, святої!!!
Чистый, святой !!!


Може... може... а меж тими
Может ... может ... и границы
Меж ножами рута
Границы с ножами
І барвінок розів’ється — /206/
И Перивилль срезал - /206 /
І слово забуте,
И слово забыто,
Моє слово тихо-сумне,
Мое слово тихо сумма,
Богобоязливе,
Богобоязненный,
Згадається — і дівоче
Упомянутый - и дева
Серце боязливе
Сердце робкое
Стрепенеться, як рибонька,
Укрепляется как рыбалка
І мене згадає...
И я помню ...
Слово моє, сльози мої,
Мое слово, мои слезы,
Раю ти мій, раю!
Рай, Рай!


Спи, Чигрине, нехай гинуть
Спи, Чиграна, пусть они умрут
У ворога діти,
Вражеские дети,
Спи, гетьмане, поки встане
Спи, Хетман, вставая
Правда на сім світі.
Правда в мире семь.
Смотрите так же

Тарас Григорович Шевченко - Росли укупочці, зросли

Тарас Григорович Шевченко - Кума моя і я...

Тарас Григорович Шевченко - Не женися на багатій...

Тарас Григорович Шевченко - Гайдамаки. ч.1

Тарас Григорович Шевченко - Сестрі

Все тексты Тарас Григорович Шевченко >>>