Тарас Шевченко - Якби ви вчились так як треба... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тарас Шевченко - Якби ви вчились так як треба...
І мертвим, і живим, і ненарожденним
И мертвые, живые и непривязанные
...
...
Якби ви вчились так, як треба,
Если вы учились так, как и должно быть,
То й мудрість би була своя.
Так что мудрость будет его собственной.
А то залізите на небо:
А потом позвоните в небо:
«І ми не ми, і я не я,
«А мы не мы, а я не я,
І все те бачив, і все знаю,
И я все это видел, и я все знаю,
Нема ні пекла, ані раю,
Нет ада или рая,
Немає й бога, тілько я!
Нет Бога, только я есть!
Та куций німець узловатий,
И Kucius German Uzlovaty,
А більш нікого!..» – «Добре, брате,
И никто больше! .. » -« Хорошо, брат,
Що ж ти такеє?»
Что ты в этом? "
«Нехай скаже
«Пусть он скажет
Німець. Ми не знаєм».
Немецкий. Мы не знаем. "
Отак-то ви навчаєтесь
Итак, вы учитесь
У чужому краю!
В чужой земле!
Німець скаже: «Ви моголи».
Немец скажет: «Вы двигаетесь».
«Моголи! моголи!»
«Кружки! Кружки! »
Золотого Тамерлана
Золотой Тамерлан
Онучата голі.
Внучка голая.
Німець скаже: «Ви слав'яне».
Немец скажет: «Вы великолепны».
«Слав'яне! слав'яне!»
«Славяно! Слав! »
Славних прадідів великих
Великолепные великие ирандранские
Правнукі погані!
Настоящие плохие!
І Коллара читаєте
И вы читаете воротник
З усієї сили,
Со всей силой,
І Шафарика, і Ганка,
И Шафарич и крыльцо,
І в слав'янофіли
И на славянском
Так і претесь… І всі мови
Итак, и меня будут восхвалять ... и все языки
Слав'янського люду –
Славянские люди -
Всі знаєте. А своєї
Все знают. И ваш собственный
Дас[т]ьбі… Колись будем
Das [t] ib ... мы когда -нибудь будем
І по-своєму глаголать,
И по -своему они играют,
Як німець покаже
Как покажет немец
Та до того й історію
И до истории
Нашу нам розкаже, –
Наш скажет нам -
Отойді ми заходимось!..
Мы продолжаем! ..
Добре заходились
Хорошо ушел
По німецькому показу
Согласно немецкому шоу
І заговорили
И они говорили
Так, що й німець не второпа,
Да, что немецкий не ветер,
Учитель великий,
Учитель большой,
А не те щоб прості люде.
И не эти обычные люди.
А гвалту! а крику!
И насилие! И плачь!
«І гармонія, і сила,
«Как гармония, так и сила,
Музика, та й годі.
Музыка, а не.
А історія!.. поема
И история! .. стихотворение
Вольного народа!
Умышленные люди!
Що ті римляне убогі!
Какие рифмы бедны!
Чортзна-що – не Брути!
Черт, что не почисти!
У нас Брути! і Коклекси!
У нас есть скота! И коклексы!
Славні, незабуті!
Славный, незабываемый!
У нас воля виростала,
У нас росла завещание,
Дніпром умивалась,
Dnieper вымыл,
У голови гори слала,
В голове горного склада,
Степом укривалась!»
Степи была покрыта! »
Кров'ю вона умивалась,
Кровь, которую она была вымыта,
А спала на купах,
И спал на кучах,
На козацьких вольних трупах,
На беззаботных трупах,
Окрадених трупах!
Помогли трупы!
Подивиться лишень добре,
Будет выглядеть хорошо,
Прочитайте знову
Прочитай заново
Тую славу. Та читайте
Эти славы. И читать
Од слова до слова,
Одно слово в слово,
Не минайте ані титли,
Не выйти из названий,
Ніже тії коми,
Ниц, эта кома,
Все розберіть… та й спитайте
Все сломайте ... и спросите
Тойді себе: що ми?..
Я: что мы? ..
Чиї сини? яких батьків?
Чьи сыновья? Какие родители?
Ким? за що закуті?..
Кем? Что перевернуто? ..
То й побачите, що ось що
Тогда вы увидите, что вот что
Ваші славні Брути:
Твои славные скоты:
Раби, подножки, грязь Москви,
Рабы, мечты, грязь Москвы,
Варшавське сміття – ваші пани,
Варшавский мусор - твои джентльмены,
Ясновельможнії гетьмани.
Хетманс.
Чого ж ви чванитеся, ви!
Что ты завык, ты!
Сини сердешної України!
Сыновья Середины Украины!
Що добре ходите в ярмі,
Это хорошо идет в иго,
Ще лучше, як батьки ходили.
Еще лучше, как пошли их родители.
Не чваньтесь, з вас деруть ремінь,
Не стесняйтесь, вы получаете ремень,
А з їх, бувало, й лій топили.
И от них, иногда они утонули.
Може, чванитесь, що братство
Может быть, у тебя есть братство
Віру заступило,
Вера отступила,
Що Синопом, Трапезондом
Какой синоп - трапеция
Галушки варило.
Пельмени были приготовлены.
Правда!.. правда, наїдались.
Правда! .. Правда, их съели.
А вам тепер вадить.
А теперь у вас есть.
І на Січі мудрий німець
И на сиче мудрый немецкий
Картопельку садить,
Картофель будет посадить,
А ви її купуєте,
И вы покупаете,
Їсте на здоров'я
Есть для здоровья
Та славите Запорожжя.
Но прославляйте Zaporozhye.
А чиєю кров'ю
И чья кровь
Ота земля напоєна,
Эта земля пьяна,
Що картопля родить, –
Что картофель рожает -
Вам байдуже. Аби добра
Вы равнодушны. Быть хорошим
Була для городу!
Это было для города!
А чванитесь, що ми Польщу
И вы
Колись завалили!..
Когда -то время они были заполнены! ..
Правда ваша: Польща впала,
Ваша правда в том, что Польша упала,
Та й вас роздавила!
И ты был раздавлен!
Так от як кров свою лили
Так как кровь была налита
Батьки за Москву і Варшаву,
Родители Москвы и Варшава,
І вам, синам, передали
И вам, сыновьям, передал
Свої кайдани, свою славу!
Твои кандалы, твоя слава!
...
...
Смотрите так же
Тарас Шевченко - Мені тринадцятий минало
Тарас Шевченко - Тече вода з-під явора
Тарас Шевченко - І мертвим ...якби ви вчились так як треба
Тарас Шевченко - Плач Ярославни
Последние
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Аляксандр Юргілевіч - Выпускны
Радио ВЕРА - Евангелие от Луки, Глава 11, стихи 1-10. о. Павел Великанов
Каспийский Груз - Далеко до рая