Ти знаєш,коли на душі неначе камінь,який скинути неможливо
Вы знаете, когда камень невозможно опустить в душу
І наскільки б красиво не звучали мої слова
И как бы ни звучали мои слова
Я розумію, що нічого не відчуваю до тих,яких раніше любила
Я понимаю, что ничего не чувствую тем, кого я любил
Від цього просто обертом йде голова
Из этого просто вращение идет головой
Все дуже швидко змінюється,неначе прогноз погоди
Все меняется очень быстро, как будто прогноз погоды
Неначе ціни на авіаквитки
Как цены на билеты
Ти знаєш,я б залюбки куди-небудь відлетіла
Вы знаете, я бы где -то хотел
Кудись подалі ,аби тільки втікти
Где -то прочь, просто чтобы сбежать
Від цих безкінечних,фальшивих іроній
От этих бесконечных, ложных ироний
Від якихось дрібних і буденних проблем
Из некоторых маленьких и повседневных проблем
Від цих обличь колись таких рідних,а зараз таких монотонних
От этих лиц однажды такими родственниками, а теперь и такими монотонными
І серце розривається поміж всіх цих дилем
И сердце разбивается между всеми этими уйдями
І хто тут винен?-скажеш ти ,як завжди
И кто виноват? -мы, как всегда
Вони всі приходили ,залишались і йшли
Они все пришли, остались и пошли
І де мені шукати цієї правди?
А где я искал эту истину?
І чи можливо її хоч десь знайти?
И можно ли найти его где -нибудь?
Знаєш,тут не винен ніхто ,ні в чому
Вы знаете, здесь никто не виноват, ни в коем случае
Серце просто згасло і вже не горить
Сердце просто вышло и больше не горит
Так буває ,рідні стають знайомими
Так бывает, родственники становятся знакомыми
І потрібно для цього лише одна мить
И для этого требуется только момент
Ти знаєш,коли на душі неначе бетонні плити,
Вы знаете, когда душа похожа на конкретные плиты,
Коли наче любиш,а наче уже і ні.
Когда ты любишь, но нет.
Мені потрібно розібратись і зрозуміти,
Мне нужно понять и понять
...Можливо поруч зовсім не ті.
... может быть, совсем нет.
Татьяна Бованенко.
Татяна Бованенко.
Татьяна Бованенко - Детство
Татьяна Бованенко - Поїхали до Львову
Татьяна Бованенко - Все прошедшие
Татьяна Бованенко - Останній день зими
Татьяна Бованенко - Бути з тобою
Все тексты Татьяна Бованенко >>>
