Тексты песен   >   Т > Татьяна Ивановна Пельтцер > Песня Совы

Татьяна Ивановна Пельтцер - Песня Совы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Татьяна Ивановна Пельтцер

Название песни: Песня Совы

Дата добавления: 08.06.2023 | 23:54:15

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Татьяна Ивановна Пельтцер - Песня Совы

музыка Игоря Ефремова
Music Igor Efremov
стихи Георгия Полонского
Poems by George Polonsky


Я осовела, скажем честно,
I spun, let's say honestly
И доктор Сыч меня просил,
And Dr. Sych asked me
Жить с осторожностью известной
Live with caution known
И не затрачивая сил.
And without spending strength.


Не лезу я в чужие споры,
I don't get into other people's debate
Что мне за дело до других,
What am I to the matter to others
С утра я опускаю шторы,
In the morning I lower the curtains
Вот эти бархатные шторы,
These velvet curtains
Темно-малиновые шторы,
Dark raspberry curtains,
Непроницаемые шторы,
Impenetrable curtains,
Все покрывающие шторы,
All covering curtains
Нет ничего мудрее их.
There is nothing wiser than them.


Я не пою, я завываю,
I don't sing, I howl
Как сиплый ветер ноября,
Like a hoarse wind of November
Я не живу, я доживаю,
I don't live, I live
Не при сороках говоря.
Not at forty speaking.


Ищите правду, лезьте в горы,
Look for the truth, climb into the mountains,
Бичуйте зло рискуя всем,
Beat evil at risking everyone
А мне мои оставьте шторы,
And leave me my curtains
Вот эти бархатные шторы,
These velvet curtains
Темно-малиновые шторы,
Dark raspberry curtains,
Непроницаемые шторы,
Impenetrable curtains,
Все покрывающие шторы...
All covering curtains ...
- Чтоб осоветь уже совсем!
- To rely already at all!