Сидели два товарища. Любители игр, но не компьютерных.
Two comrades were sitting. Lovers of games, but not computer.
Тут у них рождались мысли обоюдные.
Here they were born mutual thoughts.
- Давай сыграем, - предложил Женя.
“Let's play,” Zhenya suggested.
- Давай,- ответил Рома.
“Come on,” Roma answered.
- В Оксюмороны, хочешь?
- In oxymorons, do you want?
- Да, я с радостью огромной!
- Yes, I am happy to be huge!
А что это, напомни? - уточнил потом он.
And what is it, remind? - then he specified.
- Типа, живой труп, мокрый огонь, беззвучный гомон.
- Like, a living corpse, wet fire, a soundless Homon.
- Я понял что это! Давай, я согласен, конечно.
- I realized what it is! Come on, I agree, of course.
Выигравший ты - это уже противоречие.
You have won is already a contradiction.
- Ах, так! Я добрый, по сути, но сейчас я - злой добряк.
- Ah well! I am kind, in fact, but now I am an evil good.
- Вот это брякнул! Тогда я тебе - дружеский враг.
- That blushed! Then I am a friendly enemy to you.
- PlayStation 3, в которой есть во что поиграть!
- PlayStation 3, in which there is something to play!
Хаха, ну, как, друг?
Haha, well, how, friend?
- Да так, теряешь хватку.
- Yes, you lose your grip.
Лучший оксюморон - долго несадящийся Android смартфон.
The best oxymoron is a long android smartphone.
- Ой, да вообще не о чем!
- Oh, there is nothing about at all!
Ты же знаешь, что мой Highscreen Boost II работает до двух недель без подзарядки! Вот так-то!
You know that my Highscreen Boost II works up to two weeks without recharging! That's it!
Летает любая игра на весь IPS пятидюймовый экран!..
Any game flies for the entire IPS five -inch screen! ..
- Чу! Не бомби - я шучу!
- Chu! Not a bomb - I'm joking!
- Вот круглый дурак...
- Here is a round fool ...
- А ты - круглый квадрат!
- And you are a round square!
- Умный дегенерат.
- Smart degenerate.
- А послушай такое: неарабский эмират.
- And listen to this: the NEARAB EMIRAT.
- Вот это класс, брат! Очень сильно!
- This is the class, brother! Very much!
Это как выигравшая чемпионат сборная России!
It's like the Russian national team winning the championship!
- Или крутой Watch Dogs с графикой красивой.
- Or a cool Watch Dogs with a beautiful graphics.
Или так интересно - состоявшийся концерт Мэнсона!
Or so interesting - Manson's concert held!
- Черт, да мы из игры уже в новости подались.
- Damn, but we have already gone from the game to the news.
Слышал про Ровное Место? Они продались!!!
Have you heard about an even place? They sold !!!
Театр им. Моофока - Она Онлайн
Театр им. Моофока - Это Грубее Мата
Театр им. Моофока - Уставший Паша
Театр им. Моофока - Ключевой Случай
Театр им. Моофока - Откровения Президента
Все тексты Театр им. Моофока >>>
