Телевизор - Музыка для мертвых - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Телевизор - Музыка для мертвых
Время молчит, остался еще один залп,
Time is silent, there is one more salvo left,
Рваной мишенью повисла над миром луна.
The moon hung over the world like a ragged target.
Красный металл в ненасытных глазах –
Red metal in insatiable eyes -
Расплавлено заново ржавое слово “война”.
The rusty word “war” has been melted anew.
И только кровь на обратной стороне медалей,
And only blood is on the back of the medals,
Слышишь – музыка для мертвых.
Do you hear - music for the dead.
Там, где кончается слава,
Where glory ends
Видишь – праздник для мертвых.
You see - a holiday for the dead.
На обратной стороне медалей кровь,
There's blood on the back of the medals
Это жизнь ради мертвых...
This is life for the dead...
Плавится воск на розовых лицах жрецов,
The wax melts on the pink faces of the priests,
На лицах убийц предвкушение новых побед.
On the faces of the killers there is anticipation of new victories.
Это обряд, и жертву никто не спасет,
This is a ritual, and no one will save the victim,
И не спросит никто: “Нужно ли это тебе?”
And no one will ask: “Do you need this?”
И только кровь на обратной стороне медалей,
And only blood is on the back of the medals,
Слышишь – музыка для мертвых.
Do you hear - music for the dead.
Там, где кончается слава,
Where glory ends
Видишь – праздник для мертвых.
You see - a holiday for the dead.
На обратной стороне медалей кровь,
There's blood on the back of the medals
Это жизнь ради мертвых...
This is life for the dead...
Смотрите так же
Телевизор - Твой Путин - фашист
Телевизор - Я у вольных у небес...
Последние
Elvis Presley - Steppin' out of Line
John Gielgud - Shakespeare Sonnets 91
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Света - Значит мы увидимся....
Lindsey Buckingham - Shut Us Down
кароч йоу нигга бич - самсинг вронг