Тёма Зимнуров - Закружило голову - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тёма Зимнуров - Закружило голову
The head was spinning
ЗАКРУЖИЛО ГОЛОВУ
The head was spinning, white bird cherry,
Закружило голову,белою черёмухой,
Glasses sparkled like a kid.
Заблестели глазаньки,как у пацана.
A migratory bird, to the native side,
Птицей перелётною,на родную сторону,
With the breeze of the spring, I returned.
С ветерком весенним,возвратился я.
Don't swear like that, Mama,
Ты не ругайся так,маманя,
That son, today, is very drunk.
Что сын,сегодня,сильно пьян.
Pour in full, daddy
По полной наливай,папаня-
Let a dope reign in my head.
Пусть в голове царит дурман.
Ah, how long I have not been at home
Ах,как давно я не был дома,
There and the brothers have grown up.
Вон и братишки подросли.
Friends in family sleeps, shackles
Друзья в семейных спят оковах,
And for me, cranes are smoky.
А для меня курлычат журавли.
I am chasing fate, or life is shaking.
За судьбой гоняюсь я,или жизнь мотает.
I know the universe. I share the knowledge.
Познаю вселенную.Знанием делюсь.
In the taverns of smoked, on noisy boulevards,
В кабаках прокуренных,на бульварах шумных,
I have fun, dreaming how I will return home.
Веселюсь,мечтая,как домой вернусь.
Don't swear like that, Mama,
Ты не ругайся так,маманя,
That son, today, is very drunk.
Что сын,сегодня,сильно пьян.
Pour in full, daddy
По полной наливай,папаня-
Let a dope reign in my head.
Пусть в голове царит дурман.
Ah, how long I have not been at home
Ах,как давно я не был дома,
There and the brothers have grown up.
Вон и братишки подросли.
Friends in family sleeps, shackles
Друзья в семейных спят оковах,
And for me, cranes are smoky.
А для меня курлычат журавли.
To continue the human family, I could continue
Чтобы человеческий род продолжить мог я,
I want to find a store, buy a hat in it.
Магазин хочу найти,шапку в нём купить.
Remove it as my ancestor, and bang on the ground.
Снять её,как предок мой,и о землю грохнуть.
But, for now, on the road I am: from home and home.
Но,пока,в дороге я:из дома и домой.
Don't swear like that, Mama,
Ты не ругайся так,маманя,
That son, today, is very drunk.
Что сын,сегодня,сильно пьян.
Pour in full, daddy
По полной наливай,папаня-
Let a dope reign in my head.
Пусть в голове царит дурман.
Ah, how long I have not been at home
Ах,как давно я не был дома,
There and the brothers have grown up.
Вон и братишки подросли.
Friends in family sleeps, shackles
Друзья в семейных спят оковах,
And for me, cranes are smoky.
А для меня курлычат журавли.
05/12/03 13:27
12.05.03 13:27
Смотрите так же
Тёма Зимнуров - Пой моя гитара
Тёма Зимнуров - Пусть я тебя не целовал
Тёма Зимнуров - За прожитые годы
Последние
Артания - 02. Ночь Оденет Тебе Свой Венец
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Максим Мяков - Мне снилось, что Бродский был человеком-храмом...